一去二三里出自《山村咏怀》,不是王维的作品,是北宋哲学家邵雍所作的一首诗。这首诗通过列锦的表现手法把烟村、人家、亭台、鲜花等景象排列在一起,构成一幅田园风光图,并创造出一种淡雅的意境,表达出诗人对大自然的喜爱与赞美之情。
作品原文:
山村咏怀
一去二三里,烟村四五家。
亭台六七座,八九十枝花。
译文:
一眼看去有二三里远,薄雾笼罩着四五户人家。
村庄旁有六七座凉亭,还有许多鲜花正在绽放。
一去二三里 隐藏的秘密一句话
很经典 借楼上的地址,贴出答案供更多迷友日后参考 古时候,有个远走他乡学手艺的人接到一封妻子来信,他展开一看,信中只写着一首诗: “一去二三里,烟村四五家,亭台六七座,八九十枝花。”这是一首很有韵味的数字诗,可是却弄不懂这首诗的意思,于是他关门苦思冥想了十日,才明白个中内涵。原来,这是一封诗中含诗的书信,很有趣味,现把它全文抄录如下: 一 去 二 三 里 烟 村 四 五 家 亭 台 六 七 座 八 九 十 枝 花 封 在 老 年 程 台 中 季 月 中 中(抬) 十 十(坐) 月 岁 月 草 开 书 外 家 没 水 龙 也 来 初 二 午 头 老 家 在 十 孩 立 发 能 信 面 中 见 隔 口 有 往 五 老 眠 不 母 父 牙 五 儿 冬 芽 有 奉 身 多 你 山 有 人 书 端 盼 梦 见 常 心 床 讲 想 寒 春 几 夫 体 康 回 海 客 在 信 阳 你 见 在 叨 不 常 月 他 又 又 日 男 安 泰 还 路 船 外 传 节 还 你 哪 念 安 思 圆 父 寒 到 鲜 边 袱叮递顾郛该店双锭晶 念 这是我在家乡听爷爷讲的另一个传说故事。爷爷说他早年在船上,见一个客商的折扇上写的,当时觉得有趣,便记下来了。讲到这儿他就解释“三年没见你回还”诗句的意思,说过去人不论出门贸易还是学手艺,每隔三年定有一次探家日子,故看古人的书或诗词中常会碰到“三年”字样。 我觉得很新鲜,更见现在只传播着“一去二三里”的诗句,并没发现有下面诗成的信流传,于是记下此诗,并加以润饰。但应注意的是:也许此诗早已面世也未可知,我知道有限,还望见谅。