译文：墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢?那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
崔道融的《梅花》一诗的 翻译
梅花 数萼初含雪，孤标画本难。 香中别有韵，清极不知寒。 横笛和愁听，斜枝倚病看。 朔风如解意，容易莫摧残。 这首诗前四句描写了几枝一海花初绽乍放，洁白如雪。虽有孤高绝俗的神 韵，但却不能淋漓尽致的表现于画中。她素雅高洁，不畏寒箱，淡淡的香气 中蕴含着铮铮气韵。。 后四句重在抒情。笛声是最易引起人之愁思的.古人所谓‘’愁人不愿听， 自到枕边来”，何况笛声中更有《梅花落》之曲，因而这横玉声中很容.易引’起 人借花惆怅之情。诗人病躯独倚，在一片寒香混着笛声的景象中，诗人隐隐 动了徘恻之心:北风如果理解我怜悔之意干万不要轻易予以摧残，让她多开 些时间吧。“容易”这里作轻.易讲。“朔风”即北风，阮籍有诗云:“朔风厉严寒. 阴气下微霜”。 诗人对北风的嘱托即是诗人爱花借花，恐其早谢心情的泄露。也许诗人 带病观梅，笛声更易拨动他惜花的心弦吧。寒梅初开即恐其落.这里应隐含 着诗人对人生的伤叹。
古诗词中梅花的象征意义
梅花是中国传统名花，它不仅是清雅俊逸的风度使古
今诗人画家为它赞美，更以它的冰肌玉骨、凌寒留香被
喻为民族的精华而为世人所敬重。中国历代文人志士爱
梅、颂梅者极多。
梅以它的高洁、坚强、谦虚的品格，给人以立志奋发的
激励。在严寒中，梅开百花之先，独天下而春，因此梅
又常被民间作为传春报喜的吉祥象征。有关梅的传说故
事、梅的美好寓意在我国流传深远，应用极广。
例：零落成泥碾作尘，只有香如故。
不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。