司马迁所写的《史记卷九十二淮阴侯列传第三十二》记载了西汉开国功臣韩信一生的事迹，突出了他的军事才能和累累战功。功高于世，却落个夷灭宗族的下场。注入了作者无限同情和感慨。
淮阴侯列传
文言现象梳理（一）词类活用1．有一母见信饥，饭信，竟漂数十日 2．众辱之曰3．樵苏后爨，师不宿饱4．陛下不过能将十万。5．辟左右与之步于庭6．异姓并起，英俊乌集。（二）通假字1．亭长妻患之，乃晨炊蓐食2．于是信孰视之3．俯出下，蒲伏4．虏魏王，禽夏说5．能千里而袭我，亦已罢极6．从间道萆山而望赵军7．出、背水陈8．东乡坐，西乡对9．兵法右倍山陵10．且信非得素拊循士大夫也11．人言公之畔12．上怒曰：“亨之。”13．诸将皆莫信，详应曰：“诺。”（三）重点文言词语又不能治生商贾信与张耳以兵数万臣闻千里馈粮，士有饥色今井陉之道，车不得方轨愿足下假臣奇兵三万人韩信使人间视，知其不用赵见我走，必空壁逐我有能生得者购千金此在兵法，顾诸君不察耳信由此日夜怨望弟举兵，吾从此助公不伐已功，不矜其能不务出此，而天下已集（四）重点文言句式1．淮阴侯韩信者，淮阴人也。2．淮阴屠中少年有侮信者3．多多益善，何为为我禽4．吾悔不用蒯通之计，乃为儿女子所诈难句翻译现场1．不得推择为吏，又不能治生商贾。翻译：不能够被推选去做官，又不……