自:
“欲戴其冠必承其重”出自西方谚语:“Heavy is the head who wears the crown.
附原文如下:欲达高峰,必忍其痛;欲予动容,必入其中;欲安思命,必避其凶;欲情难纵,必舍其空;欲心若怡,必展其宏;欲想成功,必有其梦;欲戴王冠,必承其重.字面上的意思是如果想要带上王冠,就需要承受它的重量!引申义:其意思为如果你想要做到有王一样的权利,就必须要能承担做一个王所应该做到的事情。简略说就是想要获得的权利和地位越大,就必须承受更多的责任。
就是如果想收获更多,获取更多的权利,就必须付出同样大小的代价,任何事物的发展都是两面性的,都是公平的。“
欲带王冠必承其重的字面意思是要戴王冠就要有能承受王冠重量的能力,才能戴得住、戴得久。喻意则是要成就一凡事业,就必须具备一定的实力。
要想在这现实的世界具备实力,有尊严有亲情友情爱情,你就得想一切办法让自己拥有财富,这样你在人间才能快乐,要尊严的,只要努力了拼搏了,剩下的就交给机遇。
欲戴王冠必承其重整句
“欲戴王冠,必承其重”的整句是:欲达高峰,必忍其痛;欲予动容,必入其中;欲安思命,必避其凶;欲情难纵,必舍其空;欲心若怡,必展其宏;欲想成功,必有其梦;欲戴王冠,必承其重。
“欲戴王冠,必承其重”出自西方谚语:“Theonetryingtowearthecrownmustwithstandbeartheweight.”在莎士比亚的《亨利四世》中也有提及:“Uneasyliestheheadthatwearsacrown.”意思是要想戴王冠,就必须能承受它的重量。
王冠:
1、由君主戴的象征至高权力的帽子,一般由贵重金属制作,镶有宝石。《资治通鉴·汉献帝建安二十四年》:“秋,七月,刘备自称汉中王……乃拜受玺绶,御王冠。”
2、喻国家主权。徐特立《送董老赴京》:“万国王冠落,吾京独屹然。”