1989年，侯孝贤执导的《悲伤的城市》在第46届威尼斯国际电影节上获得金狮奖，这是第一部获得金狮奖的华语电影。此外，导演侯孝贤还获得第46届戛纳国际电影节评审团奖、第68届戛纳国际电影节最佳导演奖、第52届台湾电影金马奖最佳导演奖等重要奖项。作为台湾电影界的领军人物之一，侯孝贤发起成立金马电影学院，并邀请顶尖电影人教授中国（语言）青年电影人。《悲伤之城》讲述了国民政府治台初期基隆林家族的兴衰故事……
1992年，《秋菊案》获得第49届威尼斯国际电影节金狮奖。该片由张艺谋执导，巩俐主演。张艺谋是“第五代导演”的代表人物之一。1987年，张艺谋的第一部电影《红高粱》在第38届柏林国际电影节上获得金熊奖，这是中国导演首次在世界三大国际电影节上获得最高奖项。《秋菊的官司》被认为是张艺谋的最佳作品之一。该片改编自陈元斌的小说《万家官司》。讲述了农村妇女秋菊坚持不懈地向被踢伤丈夫的村长寻求答案的故事。优越的...
1994年，蔡明亮执导的《爱情万岁》获得第51届威尼斯国际电影节金狮奖。该片还获得第51届威尼斯电影节法比西奖和第31届台湾电影金马奖最佳影片。《爱情万岁》主要讲述了一个摆地摊、一个推销员和一个推销员在同一个公寓里情感追逐的故事。作为中国著名影视导演贾樟柯前妻，蔡明亮也曾凭借《白昼》、《脸》等华语片在“三欧电影节”、东京国际电影节、台湾电影金马奖上获奖。 》、《天上的云》。
1999年，张艺谋的《没有一个少》获得第56届威尼斯国际电影节金狮奖。该片改编自史祥生的小说《天上有个太阳》。讲述了农村代课教师魏敏芝得知自己的学生张惠科辍学到城里打工后贾樟柯前妻，踏上去城里找人的故事。影片体现了张艺谋写实的作风，融合了社会洞察力和艺术性。美国著名影评人罗杰·艾伯特评价这部电影：“故事本身简单、简单、直接。但也有一些复杂的东西在边缘。” 《没有一个少》是张艺谋的第二个金狮奖……
2005年，李安执导的《断背山》获得第62届威尼斯国际电影节金狮奖。该片根据安妮·普鲁克斯的同名短篇小说改编，讲述了 1963 年至 1981 年间两个男人在美国怀俄明州的复杂爱情故事。《洛杉矶时报》和《华尔街日报》认为这部电影是好莱坞的“率先撕下扭曲的同性恋爱情面具”，成为好莱坞电影的里程碑。李安导演凭借《断背山》获得第78届奥斯卡金像奖最佳导演奖，成为首位获此殊荣的亚洲导演。
2006年，贾樟柯的《三峡》获得第63届威尼斯国际电影节金狮奖。该片讲述了煤矿工人韩三明和女护士沉红从山西来到重庆奉节，寻找离家16年的前妻和失恋的丈夫的故事。分开两年。《世界报》称其为“理性与感性并存的作品”。戛纳国际电影节组委会评价贾樟柯为“继安东尼奥尼之后最能驾驭时空的导演。中国经济起飞后，他的电影时刻提醒人们关注其中人的处境”。此外，贾樟柯还出演了《小舞》、《不...
2007年，《色戒》获得第62届威尼斯国际电影节金狮奖。该片由李安执导，梁朝伟、汤唯、王力宏、陈冲主演。影片改编自张爱玲的同名短篇小说，讲述了1940年代抗战背景下爱国学生王家之与汉奸易先生的故事。李安导演是世界上最具影响力的华裔导演之一。凭借《奇幻漂流》、《卧虎藏龙》、《美食男女》、《婚宴》等作品获得第30届台湾电影金马奖。最佳导演奖，第58届美国电影电视金球奖最...
2020年，《无处可去》获得第77届威尼斯国际电影节金狮奖。赵婷导演的《无处可去》描述了芬失去丈夫、工作和家，一边工作一边流浪的旅程。这部电影使用了许多近乎纪实的镜头，聚焦于弗恩以外的当代游牧民族，展现了当代游牧生活背后的社会阴暗面。《无处可去》让赵婷成为首位获得金狮奖的华裔女导演。赵婷也是继张艺谋、贾樟柯之后，中国大陆第三位获得金狮奖的导演。