轮回千世，但求拥卿入眠 求全部翻译 卿又是什么意思？

首先解释一下卿的意思：在你这个提问里卿的意思应释为第二人称,表尊敬或爱意，古代夫妻之间用卿互称：卿卿。卿卿我我（形容男女间非常亲昵）。整句话用白话翻译呢就是：我去等待了一千世的轮回，只为和你一起睡，再白点就是，轮回了一千世就为和你做爱，呵呵，够白够俗吧，但是，我想说的是，写这句话的人，虽然对爱很执着，但对爱的理解还停留在俗人境界，爱是什么，仅仅只是点有吗？非也！爱是心颗心和灵魂的碰撞，而非肉体的碰撞，我查帐把这句话改为：轮回千世，只为守护卿一生！呵呵，希望有帮到你！