一、云淡风轻 [ yún dàn fēng qīng ]
【解释】:微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。亦作“风轻云淡”。
【出自】:宋程灏《春日偶成》:“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。”
【翻译】:天空飘着淡淡的白云,春风轻轻地拂着人面,时当近午,我穿行于花丛之中,沿着绿柳,不知不觉间来到了前面的河边。
二、碧空万里 [ bì kōng wàn lǐ ]
【解释】:万里:指面积大,距离长。形容天气晴朗。
【出自】:权延赤《走下圣坛的周恩来休息与娱乐》:“冰峰林立,白云徜徉其间;碧空万里,与皑皑白雪上下辉映,幻化流转着七彩光芒。”
三、风光旖旎 [ fēng guāng yǐ nǐ ]
【解释】:形容景色柔和美好。
【出自】:秦牧《花市》:“人们怎能不热爱这个风光旖旎的南国花市,怎能不从这个盛大的花市享受着生活的温馨呢!”
四、风平浪静 [ fēng píng làng jìng ]
【解释】:指没有风浪。比喻平静无事。
【出自】:宋释普济《五灯会元》卷七:“僧问:‘风恬浪静时如何?’”
【译文】:和尚问:‘没有风浪时怎么样?’
五、河清海晏 [ hé qīng hǎi yàn ]
【解释】:河:黄河;晏:平静。黄河水清了,大海没有浪了。比喻天下太平。
【出自】:唐郑锡《日中有王子赋》:“河清海晏,时和岁丰。”
【译文】:黄河水清了,大海没有浪了,这个时代和平年年收成颇丰。