这就是仓央嘉措的诗句。本来出家人如果坚持不了,可以还俗的。但是当年仓央嘉措是注定的传人,必须出家,没有选择的余地,而找到他、认定他是转世传人时,他已经在恋爱中了,所以必须放弃;他却宁可还俗也不愿放弃,但是做不到。万般无奈下就写了这首诗,意思是说:世界上若果有两全其美的法子就好了,让我既不辜负佛和自己的修行,又不辜负我心爱的人。
但曾相见不相识,不负如来不负卿。请问它是什么意思?
世间安得双全法,不负如来不负卿仓央嘉措
我暗恋的人签名是 不负如来不负卿 什么意思,求答
不负如来不负卿,这句话的意思其实很好理解,那便是如果对她(爱情的意思)用心了,那么便会辜负如来(佛法的意思),可如果对她不动情,便会辜负她的心。按照仓央嘉措当时的处境来看,这绝对是一个男人对爱情和现实最大的无奈了。试想一下,明明有着心爱的姑娘,却忽然被成为一个无欲无求无情无爱的活佛,整日青灯古佛,而心爱的姑娘迟迟为他守望着,自己却无能为力,想来,这一份纠结之情足以叫人肝肠寸断、欲罢不能。
不问相思樱飘散,不负如来不负卿。什么意思.
这是本小说里的句子吧?
“不问相思樱飘散”这句应该是作者原创的,而“不负如来不负卿”出自仓央嘉措的诗“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不负卿”
“不问相思樱飘散”这句很好理解,就是不去管相思樱絮的飘洒,“不负如来不负卿”从上诗可以看出来是对于爱恋的两难抉择、彷徨犹豫又不舍的情愫。
虽然这俩句诗是拼凑起来的,不是很通畅。但是基本的意思还是有的。就是说不去管相思樱絮的飘洒,我自然会不会放弃我的事业(“如来”的引申义,比如江山霸业啊、功名啊之类的)也更不会辜负你~
希望满意~