好好学习,天天向上,一流范文网欢迎您!
当前位置:首页 >> 体会 >> 培训心得 内容页

诗病五事译文?

《诗病五事》苏辙

一、李白诗不知义理

李白诗类其为人,骏发豪放,华而不实,好事喜名,不知义理之所在也。语用兵,则先登陷阵,不以为难;语游侠,则白昼杀人,不以为非。此岂其诚能也哉?白始以诗酒奉事明皇,遇谗而去,所至不改其旧。永王将窃踞江淮,白起而从之不疑,遂以放死。今观其诗,固然。唐诗人李杜称首,今其诗皆在。杜甫有好义之心,白所不及也。汉高帝归丰沛,作歌曰:大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方。高帝岂以文字高世者哉?帝王之度,固然发于其中而不自知也。白诗反之曰:但歌大风云飞扬,安用猛士兮守四方?其不识理如此,老杜赠白诗有细论文之句,谓此类也哉!

二、哀江头词气得诗人遗法

《大雅绵》九章,初诵太王迁豳,建都邑,营宫室而已。至其八章乃曰:肆不殄厥愠,亦不陨厥问。始及昆夷之怒,尚可也。至其九章乃曰:虞芮质厥成,文王蹶厥生。予曰有疏附,予曰有先后,予曰有奔奏,予曰有御侮。事不接,文不属,如连山断岭,虽相去绝远,而气象联络,观者知其脉理之为一也。盖附离不以凿枘,此最为文之高致耳。老杜陷贼时有诗曰:少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿?忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云,一笑正坠双飞翼。明眸皓齿今何在?血污游魂归不得。清渭东流剑阁深,去住彼此无消息。人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城,欲往城南忘城北。予爱其词气如百金战马,注坡蓦涧。如履平地,得诗人之遗法。如白乐天诗词甚工,然拙于纪事,寸步不移,犹恐失之,此所以望老杜之藩垣而不及也。

三、韩愈自谓元和圣德诗无愧雅颂

诗人咏歌文武征伐之事,其于克密曰:无矢我陵,我陵我阿;无饮我泉,我泉我池。其于克崇曰:临冲闲闲。崇墉言言。执讯连连。攸馘安安。是类是,是致是附,四方以无侮。其于克商曰:惟师尚父,时惟鹰扬。谅彼武王,肆伐大商,会朝清明。其形容征伐之盛,极于此矣。韩退之作《元和圣德诗》,言刘辟之死曰:婉婉弱子,赤立伛倭。牵头曳足,先断腰膂。次及其徒,体骸撑拄。末乃取辟,骇汗如雨。挥刀纷纭,争切脍脯。此李斯颂秦所不忍言,而退之自谓无愧于雅颂,何其陋也!

四、唐人工于为诗而陋于闻道

唐人工于为诗而陋于闻道。孟郊尝有诗曰:食

TAG标签: 译文