xxxx年初三英语英译汉试卷
Inhighschool,mymaingoalinlifewastobeaverage.Ididn'twanttostandout;Iwantedtoblend.Ithinkmostteenagersdo,asstandingoutisperceivedasabadthingtoooftenatthatage.ButonethingIdefinitelywantmyboysandmydaughtertoknowisthattheworldis,indeed,fullofguys,asLiliTaylor'scharacterstatestoJohnCusack'sLloyd.Iamtryingtoteachmychildrentostriveformorethanaverage,nottobeafraidtobeexceptional.Iwantthemtodotherightandgenuinething,evenwhenit'sharder,orevenwhenitleavesthemvulnerable.Ihopetheyhavestanding-in-the-rain-with-boomboxmomentsoftheirownsomeday.
高中时，我只想做个普通人。我不再成天想着要脱颖而出;我选择混入人群，掩藏自己。我相信不少青少年也有过这种心理，因为在那个年纪，大家都很排斥标新立异。但我想让我的儿子女儿知道这样一个事实：电影中莉莉·泰勒(LiliTaylor)扮演的角色曾对约翰·库萨克(JohnCusack)扮演的劳埃德(Lloyd)说道，我努力得教导我的孩子，教他们不做普通人，教他们勇于突破。我希望他们遵循自己的内心生活，即使这条人生路困难重重，即使这样做等于把自己置于风口浪尖。我仍希望他们有一天能拿着收音机站在风雨中。
同类热门：
1