学习目标: 1、理解文中所阐释的人生哲理,学习作者反对假设、重考察的精神。2. 积累文言文常用词,理解课文中的特殊用法。培养文言文翻译技巧。苏轼(1036-1101)北宋文学家、书法家、画家。字子瞻,名东坡居士,眉州眉山(今四川)人。译文:《水书》云:“鄱阳湖口有石钟山。” 李道元认为(山)的底部紧挨着一个深潭。听起来像一个大钟。《水经》云:“蓬里口有石钟山。” 李渊以为自己面对着一个深潭,微风吹过,水石交战,声音如洪钟。亲:关闭。鼓:震动的风浪不能发出声音,但它是一块石头!翻译:这种说法,人们常常对此表示怀疑。就算把钟和磬放在水里,就算是大风大浪也不能让它发出声音,更别说是石头了!明:发出……发出声音 虽然:连译:李伯直到唐代才开始寻找它的踪迹。他在水池边上找了两块石头,敲了敲,听着他们的声音。南侧岩石的声音沉重而模糊,北侧的岩石发出清脆响亮的声音,鼓槌停止(敲打),声音(继续)蔓延,混响慢慢消失。采访:搜索:找到按钮:敲门和:连词表进行听力:仔细听胡信:通“暧昧”翻译:李波认为他找到了石中山名字的由来。但是这个说法,我更加怀疑了。岩石(被殴打时)到处都会发出声音。但只有这座山以钟命名,为什么呢?然而,有声音的人无处不在,而这才叫钟声,为什么呢?冉:可是名字:点名石…… 讲者:定语后句翻译:元丰元年六月九日,我乘船从齐安到临如,和(我的)大小姐儿子苏麦即将上任。饶州州德兴县太守(我)派他到壶口县,为见人称(名)石忠山。仔细听胡信:通过“暧昧”翻译:李波认为他找到了施中山名字的由来。但是这个说法,我更加怀疑了。岩石(被殴打时)到处都会发出声音。但只有这座山以钟命名,为什么呢?然而,有声音的人无处不在,而这才叫钟声,为什么呢?冉:可是名字:点名石…… 讲者:定语后句翻译:元丰元年六月九日,我乘船从齐安到临如,和(我的)大小姐儿子苏麦即将上任。饶州州德兴县太守(我)派他到壶口县,为见人称(名)石忠山。仔细听胡信:通过“暧昧”翻译:李波认为他找到了施中山名字的由来。但是这个说法,我更加怀疑了。岩石(被殴打时)到处都会发出声音。但只有这座山以钟命名,为什么呢?然而,有声音的人无处不在,而这才叫钟声,为什么呢?冉:可是名字:点名石…… 讲者:定语后句翻译:元丰元年六月九日,我乘船从齐安到临如,和(我的)大小姐儿子苏麦即将上任。饶州州德兴县太守(我)派他到壶口县,为见人称(名)石忠山。李波觉得他找到了石中山这个名字的由来。但是这个说法,我更加怀疑了。岩石(被殴打时)到处都会发出声音。但只有这座山以钟命名,为什么呢?然而,有声音的人无处不在,而这才叫钟声,为什么呢?冉:可是名字:点名石…… 讲者:定语后句翻译:元丰元年六月九日,我乘船从齐安到临如,和(我的)大小姐儿子苏麦即将上任。饶州州德兴县太守(我)派他到壶口县,为见人称(名)石忠山。李波觉得他找到了石中山这个名字的由来。但是这个说法,我更加怀疑了。岩石(被殴打时)到处都会发出声音。但只有这座山以钟命名,为什么呢?然而,有声音的人无处不在,而这才叫钟声,为什么呢?冉:可是名字:点名石…… 讲者:定语后句翻译:元丰元年六月九日,我乘船从齐安到临如,和(我的)大小姐儿子苏麦即将上任。饶州州德兴县太守(我)派他到壶口县,为见人称(名)石忠山。为什么?然而,有声音的人无处不在,而这才叫钟声,为什么呢?冉:可是名字:点名石…… 讲者:定语后句翻译:元丰元年六月九日,我乘船从齐安到临如,和(我的)大小姐儿子苏麦即将上任。饶州州德兴县太守(我)派他到壶口县,为见人称(名)石忠山。为什么?然而,有声音的人无处不在,而这才叫钟声,为什么呢?冉:可是名字:点名石…… 讲者:定语后句翻译:元丰元年六月九日,我乘船从齐安到临如,和(我的)大小姐儿子苏麦即将上任。饶州州德兴县太守(我)派他到壶口县,为见人称(名)石忠山。
长子麦会去饶志的德兴卫,送他去壶口,因为他可以看所谓的石钟。因为:所以,所以。获得:能寺僧人令童子手持斧头,在岩石中挑一两扣,乘小船到崖底。译文:寺里的和尚让一个孩子拿一把斧头,在乱石中一两处敲打,发出晶晶的声音。我还是笑了,不相信。夜里,月明时,(我)和苏麦独自一人乘小船,划下陡峭的悬崖。其中: 颜:形容词结尾和: 合表转折点 莫:穿过“暮光”,夜里,一块千丈巨石立在一边,似兽似鬼,欲打人;云与天之间;有一个人,就像一个在山谷里咳嗽和大笑的老人,或者是这只鹤鹤。译文:一块巨石立于其旁,足有千尺高,似凶兽怪鬼,阴森森地扑向人(似);雄鹰栖息在山上,听到人们的声音,也害怕,它飞了起来石钟山记原文,在天空中喋喋不休;山谷里传来一个老人咳嗽和大笑的声音,有人说是鹳鸟。文本分析 文本分析 第一段;第二段;第二段;第三段;第三段;文本结构和文本结构;关于名字起源的两种说法,关于名字起源的两种说法,以及对两者的怀疑。以及对这两种说法的怀疑。
经过。第三段是为了查明石中山的名字而写的。第三段是写石中山名字由来的印象,表明写作意图的由来,并表现出写作意图来研究和思考名字的由来(不传的原因) ? 2. 作者对上述每一种做法的态度是什么?士大夫、渔夫、水师——不详——不愿夜宿崖下——明知却不能说自己身处深潭,微风吹拂,水石交战,声势浩大就像洪流的钟声。狂风大浪虽然发不出声音,却是一块石头!石知的声音都在,与旅行——解惑——因健全命名法而产生的旅行感——结论:——实地考察,不看不听,揣测其存在与否,文本结构的核心“”“石忠《山记事中山记》是对事件起源的隐喻,将记叙、议叙、抒情合一记,议议叙叙、抒情合一炉。, 无刻痕,文笔凝练,随笔挥洒,轻快的文笔凝练,随笔挥洒,轻盈洒脱,文笔颇为深情。很舒服,写的很好。“你”游说推理石钟山记原文,叙述讨论,游说推理,叙述讨论不分心,刻意追求不分心,刻意追求,严谨的逻辑,精妙的分析,说话,严谨的逻辑,精妙的分析,推理清晰,文笔有力有力。正直而坚强。来自临安的喻,船很适合你:小船,小船,名词作状语。事物的存在或不存在是在不看和听的情况下假定的:眼睛,眼睛;耳朵,耳朵,名词作状语。大风大浪虽发不出声:鸣,使……鸣,动词的用法。如何确定名词为状语?1 表示动作、行为的特征或状态。船适合你:船,船,名词作状语。事物的存在或不存在是在不看和听的情况下假定的:眼睛,眼睛;耳朵,耳朵,名词作状语。大风大浪虽发不出声:鸣,使……鸣,动词的用法。如何确定名词为状语?1 表示动作、行为的特征或状态。船适合你:船,船,名词作状语。事物的存在或不存在是在不看和听的情况下假定的:眼睛,眼睛;耳朵,耳朵,名词作状语。大风大浪虽发不出声:鸣,使……鸣,动词的用法。如何确定名词为状语?1 表示动作、行为的特征或状态。
如《我常用翅膀盖佩公》中的“翅膀”,意思是“像鸟儿张开翅膀”。指示如何对待行动和行为。例如,“我有兄弟情谊”中的“兄弟”意味着“以与兄弟相同的礼节对待”。用于表达动作和行为的工具。例如,《城中最好的游侠将被关在笼子里》中的“笼子”,意思是“用笼子 4 来表示动作和行为发生的地方。例如,”一群官员、官员和人可以面对少数人的错误”。“面对”,意思是“面对面” 5 显示了行动和行为的倾向。比如“兵败必归北方”中的“北方”,意思是“向北”,表示行动和行为的时间。例如,“岁福齐尔”中的“岁”就是“每年”的意思。我想我明白了,微波进入燕(自。代词)(从。介词)(相当于“跑”。形容词结尾)(合词,“所以”意味着“去那里”)到莫夜月明,所以没有知道的方式例如,钟鼓不断的微风和波浪(beat,hit.动词)(grab,flutter.动词)(通过“暮光之城”,名词)(no.否定副词)(find,find。动词) (can.辅助动词)(乐器。名词)(beat.名词作为动词)(cai.副词)(当时。副词)(this.pronoun)(this.pronoun)(legacy.verb)(give.verb)动词)谓语宾语注:古汉语在否定句中,用代词作宾语时,宾语前置(定语后置词)(宾语介词),一旁立着一千尺的大石头,似兽似鬼,欲打人;云与天之间;山谷旁耸立着巨石,像一个咳嗽和大笑的老人,高达千丈,像凶兽和怪鬼,阴森森的要扑向人。老鹰在山上的窝里听,当人们的声音受到惊吓时,它们飞起来,在云端啁啾;山谷里传来一个老人咳嗽和大笑的声音,有人说是鹤鹤。将下列句子翻译成现代汉语:并且渴望打人;云与天之间;山谷旁耸立着巨石,像一个咳嗽和大笑的老人,高达千丈,像凶兽和怪鬼,阴森森的要扑向人。老鹰在山上的窝里听,当人们的声音受到惊吓时,它们飞起来,在云端啁啾;山谷里传来一个老人咳嗽和大笑的声音,有人说是鹤鹤。将下列句子翻译成现代汉语:并且渴望打人;云与天之间;山谷旁耸立着巨石,像一个咳嗽和大笑的老人,高达千丈,像凶兽和怪鬼,阴森森的要扑向人。老鹰在山上的窝里听,当人们的声音受到惊吓时,它们飞起来,在云端啁啾;山谷里传来一个老人咳嗽和大笑的声音,有人说是鹤鹤。将下列句子翻译成现代汉语:听人声惊恐,飞上云霄;山谷里传来一个老人咳嗽和大笑的声音,有人说是鹤鹤。将下列句子翻译成现代汉语:听人声惊恐,飞上云霄;山谷里传来一个老人咳嗽和大笑的声音,有人说是鹤鹤。将下列句子翻译成现代汉语: