《凉州词》以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受，同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色，悲壮苍凉，流落出一股慷慨之气，表达了守边将士忠勇爱国，视死如归的英雄气概。
《凉州词》原文
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
译文
远远奔流而来的黄河，好像与白云连在一起，玉门关孤零零地耸峙在高山之中，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
创作背景
根据王之涣墓志铭可知，唐玄宗开元十四年（726年）王之涣辞官，过了15年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的15年期间，即开元十五年（727年）至二十九年（741年）。
凉州词三首
张籍 〔唐代〕
边城暮雨雁飞低，芦笋初生渐欲齐。
无数铃声遥过碛，应驮白练到安西。
安史之乱以后，吐蕃族趁虚大兴甲兵，东下牧马，占据了唐西北凉州（今甘肃永昌以东、天祝以西一带）等几十个州镇，从八世纪后期到九世纪中叶长达半个多世纪。诗人目睹这一现实，感慨万千，写了《凉州词三首》。
“黄河远上白云间”的完整诗句是什么？
凉州词 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。折叠注释 ⑴凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进”。凉州，属唐陇右道，治所在姑臧县（今甘肃省武威市凉州区）。者 王之涣 类别 边塞诗 中文名称 《凉州词黄河远上白云间》 语言 古汉语 创作年代 盛唐 文学体裁 七言绝句 字数 28字 出处 《全唐诗》卷二五三
凉州词 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。折叠注释 ⑴凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进”。凉州，属唐陇右道，治所在姑臧县（今甘肃省武威市凉州区）。者 王之涣 类别 边塞诗 中文名称 《凉州词黄河远上白云间》 语言 古汉语 创作年代 盛唐 文学体裁 七言绝句 字数 28字 出处 《全唐诗》卷二五三