白莲殒,桃落涧赵灵儿亡 苍穹明月,茫茫无言明月,指月如,无言是因为用傀儡虫复活,只留个空壳 笛音魂绕奴颜描述的是阿奴与李逍遥分别时,阿奴吹笛子送别悲! 仙二的 媚影闪现水涟指的是妖狐苏媚是没错啦。至于, 仙霞之绮,秀云满巅仙霞指的是沈欺霜的门派仙霞派,并非四楼说的神仙 仙三的 还魂幽草谁怜在游戏中,还魂草是雪见的主题音乐,自然指的就是雪见啦 剑魂等待千年小葵在魔剑中等待的是景天,不仅仅是苏醒吧,而且我觉得翻译成鬼魂比灵魂更确切 萱叶红,几许寂寞无人撷萱草无人撷,指的自然就是紫萱与长卿无缘的结局 仙三外传没玩过,就不敢班门弄斧了 飘絮染野,花蕊风中潜絮儿的 室韦远,麓疆乡遣温慧结局中温慧远嫁室韦 仙四 琉璃碎,箜篌断弦指的是梦璃要回妖界,忍痛离别(箜篌是梦璃的武器) 朱砂点眉,菱花黯退娇颜指菱纱的短寿.....呜呜.... 男主角: 仙一 青衣袂,形如飞应该是形容一开始小李子的活泼可爱吧....汗,我也不肯定 仙二 佩环独缺 鲤鱼错愿这句是指小虎的双鲤玉佩,定情信物哦,一半给了七七(沈欺霜),但是貌似小虎更喜欢苏媚 仙三: 渝州竹林语绵指的应该是景天和雪见一开始约在渝州竹林外,交换解药吧 苍生连理堪选应该是苍生和姻缘(即连理)之间怎堪选择,这么复杂的问题当然是由我们的长卿来选择啦 仙三问情: 南宫之外,煌如火琰就像是楼上说的是南宫煌的名字由来 孤星流 白发瀑悬指的是星璇的白发,孤星则是指一开始璇哥哥孤身一人 仙四: 望舒寒,墓边谁言望舒,指天河啦,至于墓,则是结局时纱纱的墓啦 紫晶湮,韶华转瞬已百年紫晶也湮灭了,人生转瞬已是百年了。指的是结局时紫英的头发已白。后一句则是他的名言:“人生一场虚空大梦,韶华白首,不过转瞬,唯有天道恒在,往复循环不曾更改。” 羲和曾现,凤凰醉荫间注意是“羲和”不是“义和”是霄哥的佩剑(那不是义的繁体)。后来则凤凰长离的支线,是指玄霄与夙玉在醉花荫的事,歌词中“凤凰”指凤凰花,并不是真的凤凰 仗剑行,憔悴红颜仗剑江湖行,红颜弹指逝。指情义两难全吧 江湖梦,情仇难灭江湖旧梦,情仇难解 君子如玉,剑势挥洒如虹君子如玉般纯洁。剑势挥洒如虹不用翻译 空现悲,酌去思泪应该翻译成“徒留下悲伤;喝下那下令人忧愁的相思泪” “现”,应该是呈现,出现而不是现在吧;空则是 寻仙音,偿还前缘寻找那如仙般的声音,偿还前世所欠的缘 终离别,怎料缘灭但最终都是要离别,一开始又怎么料得到缘分会就此完结呢 盛世纷繁,曲终人散成幻繁华的世间纷纷扰扰,而结局却是曲终人散,所有不过是一场幻梦 却道是,此生不悔却说,今生无悔