峡江寺飞泉亭记 习题精选
一、解释加粗的词的古义和今义。
1.不图观瀑之娱…… (古义:_______今义:_______)
2.局促一室之内,欲出不得。 (古义:_______今义:_______)
3.天籁人籁,合同而化。 (古义:_______今义:_______)
4.云树蓊郁,中隔长江…… (古义:_______今义:_______)
参考答案:
1.没想到――不谋求
2.受限制――不自在
3.一起――两方或多方为经营事业或在特定的工作中规定彼此权利和义务所订的共同遵守的条文。
4.长的河流――专有名词
二、翻译下面的句子。
1.凡树皆根合而枝分,此独根分而枝合,奇已!
2.当时建此亭者其仙乎!
3.不图观瀑之娱,一至于斯!
参考答案:
1.凡是(长在一块儿的)树都是根合在一处,枝却是分开的,唯独(这三根树的)根是分开的,但枝却合在一起,奇怪了!
2.当时建造这个亭子的人大概是个仙人吧!
3.没想到观看瀑布的欢娱,竟到了这种境界!