财务会计英文求职信
gentlemen,
ihavebeentoldbymr.johnl.pak,creditmanager,thebusinessbookpublishing,newyork,withwhomibelieveyouareacquainted,thatyouareexpectingtomakesomeadditionstoyouraccountingstaffinjune.ishouldliketobeconsideredanapplicantforoneofthesepositions.
youcanseefromthedatasheetthatisenclosedwiththisletterthatihavehadfiveyearsofvariedexperienceinthebookbusiness.thecompaniesforwhichihaveworkedhavegivenmepermissiontoreferyoutothemforinformationaboutthequalityoftheworkididwhileintheiremploy.
myworkwasinthecreditdepartmentandintheaccountingdepartmentinbothcompanies,withsomeexperiencealsoininventorycontrol.inbothpositions,ihavebeenassignedwiththedailyofficeadministration.thecoursestakenatcentralcommercialandthebronxcommunitycollegespecificallypreparemefordoingtheaccountingrequiredinyourdepartment.
ihopethatyouwillgivemeaninterviewatsometimeconvenienttoyou.ifthereisfurtherinformationthatyouwishinthemeantime,pleaseletmeknow.icanalwaysbereachedattheaddressgivenatthebeginningofthisletter.
verytrulyyours,
敬启者：
据纽约商业图书出版社信托部经理白约翰先生称：贵公司拟于六月份增加会计职员若干名，本人拟参加此等职务应征。
对本人情况，阁下可从本函所附资料中获得了解，本人曾从事商业图书工作五年之久，获有各种经验。我现任职的公司已同意向阁下提供有关我在其公司服务的资料。
我除在两公司的信托部和会计部服务外，在财务管制方面，亦获得若干经验。在两个部门工作时，均负责日常行政工作。我在中央商业学校和布隆克斯学院所修课程，均与阁下会计部门业务有关。
希望阁下抽空给予接见。若需本人较详细资料，请按本函上方所载地址汇函通知。