一篇好的英语学术论文往往有一个好的标题。 一个好的论文标题不仅提炼和概括了论文的核心信息,而且能够引起读者进一步阅读的兴趣。 学生在制定英语论文选题时不妨参考以下原则:
确保问题的长度在 5 到 20 个英语单词之间
论文标题应准确、简洁,避免使用“A Study to Investigate the...”、“An Examination of the Issue...”、“Results of...”等冗余表述; 当然,也不宜太简短英语论文题目,如“韩国政治”或“公平陪审团”等标题过于简短、模糊,无法有效传达论文的核心信息。
确保问题基本涵盖以下信息点
1)主要研究课题(课题)
2)研究方法
3)研究样本(sample)
4)研究成果(成果)
示例:冥想让护士表现更好:德国护生正念冥想的定性研究
在上面的例子中,主标题“冥想让护士表现更好”阐明了论文的研究结果; 定性研究明确了研究方法(定量研究); 主要研究课题是正念冥想; 研究样本显然是德国护理专业的学生。
避免使用目标受众不熟悉的技术术语和一般受众不熟悉的缩写词。
例如,如果论文题目涉及甲烷一词,最好使用甲烷,而不是其化学式CH4。 涉及缩略词或缩略语时,除RNA、DNA、AIDS、3D、4D等公众读者已经熟悉的标准化表达方式外,标题中应尽量避免缩略词,以免造成混淆。读者。 感到困惑和无法理解。
示例:使用 USC/VNPI 预后指数对乳腺 DCIS 患者进行治疗选择
在此示例中,DCIS 和 USC/VNPI 不是标准缩写词,这可能会使读者感到困惑英语论文题目,甚至误解其含义。 为了避免歧义,使读者能够快速、准确、有效地获取信息,使用DCIS和USC/VNPI的全拼更为合适。
以下是改进版本:
使用南加州大学/范奈斯预后指数 (USC/VNPI) 对乳腺导管原位癌 (DCIS) 患者进行治疗选择
如果论文投稿给期刊,作者需要确保论文标题符合期刊的要求。
例如,《自然》杂志要求提交的论文避免在标题中使用首字母缩略词、标点符号、技术术语和主动动词。
参考: