五葛西被犀牛打了，他的车停错了位置。 他在近战中被抓住了。
敌如遮日之云魂魄毅兮为鬼雄，将士争先。
凌羽在阵中，他走来走去魂魄毅兮为鬼雄，左侧刀锋已死，右侧刀锋伤人。
三轮烟霞来了，上面骑着四匹马。 鼓声震天，支撑玉树。
天塌下来，强大的神灵发怒，杀光所有人，抛弃荒野。
进不去，出不去，就不能回去。 平原突然变得太远了。
若持长弓，则持秦之弓。 如果你的头和身体分开，你的心就不会受到惩罚。
真诚既是有勇有武，又是坚毅不屈。
肉身既然死了，神就是灵，魂就是鬼！
笔记
(1)吴戈：战国时期吴地制造的戈(以工艺精湛、锋利而闻名)。 妈的：拿去吧。 是：童“披”。 犀牛铠甲由犀牛皮制成。
(2)轮毂：(gǔ)汽车的车钩。 措胡； 指两国对峙激烈，兵来将往。 轮毂是车轴插入车轮中心的地方。 短武器； 指刀剑等短兵器。
(3)靖：(jīng)旗帜遮日，敌视如云； 旗帜遮日，敌兵如云。 经：饰有羽毛的小旗。
（四）箭矢落下，士卒争先； 意思是双方交战激烈，箭矢交错，落地而下，但勇士们奋力先伤敌军。 箭头：箭头。
(5)令：侵犯。躐（liè，读作“谎言”）：藐视。行（háng）：行。
(6)左力(cān)：唐代，战车由四匹马拉动。 中间的两匹马叫“福”，左右两侧的马叫“骖”。 殪（yì意）：死在地里。 右：指右侧。 被刀刃所伤； 被血剑所伤。
（七）烟霞三轮四马：指战车的三个轮子埋在土里，马头上的坐骑不解开，与敌人血战到底。 阴霾（mái，掩埋）。 通“埋”。絷(zhí，直)； 被困。 援助，拿走。 玉钹，镶嵌玉石的钹。
(8)助玉玺击鼓：名人击鼓以振奋斗志。 助：拿去。 枹：用玉装饰的钹。 (9) 一天中的时间：上帝的旨意。 跌：通“怼”（duì），恨。 卫凌之怒：众神愤怒。
(10)猛烈杀戮：混战中的杀戮。 放弃荒野； 指被遗弃在战场上的骨头。
（11）进不去、回不去，就不能回去； 意思是军人有赴死的决心，义无反顾。
(12)胡：指广阔的原野。 超：通“远”。
(13) 持有（发音为“鞋”）； 携带，拿走。 秦弓：战国时期秦国制造的弓（以射程远、射速快而闻名）。
(14)头身分离：头身分离，即战死。 惩罚：焦虑、自责。
(15)程：果然，当然。 吴，强而有力。
(16)末：仍然。
(17)神为灵：指灵的永恒存在。
（18）精神坚强，精神坚强。 第一个作品是《精神坚强，精神坚强》。 子：指战斗中受伤的人。 鬼雄：鬼中英雄。
通花子
被雾霾“覆盖”、被雾霾“埋葬”、逆转、“回归”
翻译
他们手持武器，身穿犀牛皮甲。 他们的战车互相交叉，他们用剑互相砍杀。
旗帜遮日，敌军如乌云，飞箭落下，将士奋勇冲锋。
他侵犯我的阵地，蔑视我的军队。 他死于左侧，右侧被刺伤。
埋三轮困四马，执玉槌击鼓。
天昏地暗，诸神肃穆，愤怒，惨遭杀害，尸体被遗弃在荒野。
战斗没有回报，过去也没有回报。 平原混乱，路途漫长。
头戴长剑，背负强弓箭，头身分离，但志向不变。
真的勇敢，充满战斗力，依然坚决，无人能违。
肉身已死，精神不灭，你的灵魂是鬼中英雄！
欣赏
《九歌》中的“国祭”是对为国捐躯的将士的哀悼。 相传作者写于楚怀王十七年（公元前312年），当时秦国在扬州之战、蓝田之战中大败楚军（其实有很多不同的版本）。
这幅对联生动地勾画了一场战斗的过程：将士身穿犀甲，手持五戈，争先恐后，与敌人肉搏战。 只见战旗遮日，鼓声动地。 柳牙纷纷倒在地上，双方战车交替，车轮深深陷进泥里，四匹马奋力挣扎，却依然拉不起来。 由于敌人众多，我军伤亡惨重。 两边的边马纷纷倒下，两边的边马也都被蒲刀杀掉了。 壮士腋下长剑，秦弓，死在无边无际的战斗中。
笔者热烈赞叹：英雄们真是意志坚定，力量强大，即使死了，意志却是无敌的！ 他们有生死之知，他们的英灵不朽，他们也是鬼中的杰出英雄！