东篱下采菊,悠然见南山。 出自晋代大诗人陶渊明的《人间饮酒筑屋》诗。 《饮酒诗二十首》第五首。 这首诗主要抒发隐居生活的情趣。 写的是诗人下班后,喝酒喝醉,在夕阳的余辉下,在山间的薄雾笼罩下,在东篱下采菊,眺望远处的南山。 全诗感情深厚,感情与情感浑然一体,密不可分。 表达了作者悠闲自得的心境和对清静自由的田园生活的喜爱,对黑暗官场的蔑视和厌恶,表达了作者平和平和的心境、悠闲自得的情趣和理想的田园生活。回归自然,也写出了作者对自然带给人们的欣赏和敬佩的情感。
作品原文
喝
陶渊明
小屋里人声鼎沸,没有车马的喧嚣。
我问你,你能做什么? 心离自己很远。
东篱下采菊,悠然见南山。
山上空气一天天好起来,鸟儿飞来飞去。
这话确实有道理,只是我忘记解释了。
作品注释
(1)结庐:建造住宅,这里是居住的意思。
(二)车马噪音:指世俗交往的噪音。
(3)君:指作者本人。
(4)何能儿:为什么会这样呢? 呃:所以,所以。
(5) 悠然:得意的样子。
(6)参见:见(读作jiàn),动词。
(7)南山:一般指山峰,有时也指庐山。
(8)日夕:傍晚。 相语:相交,成为同伴。
(9) 相归:一同归还。
作品翻译
生活在人间,却没有车马的喧嚣。
问我为什么可以做到这一点。 只要你的心意高远,你自然就会觉得自己所在的地方幽静。
东篱下采菊,悠然自得采什么东篱下,远处的南山映入眼帘。
山里的气氛和晚上的风景都很好。 有鸟儿带着同伴飞回来。
这其中蕴含着生命的真谛。 我想识别它,但我不知道如何表达。
创作背景
这首诗大约写于诗人归田后第十二年,即公元417年,东晋灭亡前夕。 作者感慨万千,用喝酒来抒发自己的情感。
作品欣赏
这首诗的意境可分为两个层次。 前四句为一层,描写诗人摆脱世俗烦恼后的感受。 后六句一层,描写了南山美丽的黄昏景色和诗人从中得到的无穷乐趣。 表达了诗人对乡村生活的真挚热爱和高尚的人格。
“房子建在人文环境中,没有车马的喧嚣。” 诗的作者一开始就说,自己虽然生活在人间,却不受世俗的干扰。 为什么这里没有车马喧嚣,一点闹事都没有? 因为“心远离自己”,只要心能够远离世俗的束缚,那么即使在喧闹的环境中,也如同身处僻静的地方一样。 陶渊明早年就充满了建功立业的理想,几度入仕只是为了实现济世之志。 但当他看到“真风已逝,大事兴隆”(《干事不恩恩赋》)时,官场岌岌可危,天下被虚伪、欺骗所败坏,整个社会腐败不堪、腐败不堪。黑暗,所以他选择做一个干净、自给自足的人。 路上,隐居乡村,努力赚钱养活自己。 “造屋于人境”四句描述了他摆脱世俗环境干扰后的精神感受。 所谓“心远”,就是心不计较名利,情不系富贵之门,抛弃世俗,超脱脱俗。 由于这四句寓意崇高,感情深厚,前人盛赞其“词藻精妙”。
“我怎么问你?心远了,偏了。” “心远地方偏”中的“心远”,就是远离官场的意思。 再者,它还有远离世俗、超越世俗的意思。 [4] 拒绝社会公认的价值尺度,追问作者的人生基础在哪里,涉及到陶渊明的哲学思想。 这种哲学可以称为“自然哲学”。 它不仅包括修身养性、俭朴苦行的生活方式,更深入到人的生命与自然的统一与和谐。 在陶渊明看来,人不仅存在于社会和人与人之间的关系中,更重要的是,每一个个体生命作为一个独立的精神主体,直接面向整个自然和宇宙而存在。
如果把这些道理直接写出来,诗就会成为一篇文章。 因此,作者只是用图像来体现哲学。 诗人在自家花园里随意采摘菊花。 他无意间抬起头,目光与南山相遇。 “悠然见南山”,按照古汉语语法规则,可解释为“悠然见南山”或“悠然见南山”。 所以,这份“闲”不仅属于人,也属于山。 人悠闲自在,山幽静高远。 那一刻,仿佛有一首共同的旋律从心与山一起奏响,融为一体,成为一首轻快的乐曲。
《东篱下采菊,悠然见南山》中的“悠然”二字,表达了作者对生活无欲无求的宁静悠闲的心境。 “采菊”的动作可不是一个普通的动作。 其中蕴含着诗人对世俗的超脱和对自然的热爱。 把“看”改成“看”是不好的。 “见”字说明诗人并非有意见山,而是采菊时无意中见山。
我在南山看到的有:黄昏的薄雾,时隐时现,飘浮在山峰周围; 成群的鸟儿齐飞,归山林。 当然,这一切都很美丽。 但这并不是简单的景物描述。 在陶渊明的诗中,读者经常可以看到类似的句子:“云无心离秀,鸟知飞腻”(《还话》); “花木繁茂,清风静谧”(《归来》《励农》)等等,不胜枚举。 这些都是表现自然的动作。 因为他们没有意志的目的或外在的追求,所以他们平静、充实、完美。 人类既然是自然的一部分,就应该具有自然本性,并在自然运动中完成个体的生命。 这就是人与自然的和谐统一。
“山气日渐好,鸟儿飞来飞去”是对景色的描述。 此时,我们隐约可以知道,诗人不仅是在勉励自己“归来”,还含蓄地表达了与山林为伴的情怀,同时也在告诫他人。 这两句虽是描写情景,实则抒情又善解人意。
“这话是有真意的,只是我忘记告诉了。” 诗的最后两句表示诗人从大自然的美景中领悟了生命的意义,流露了他纯净自然的宁静心情。 诗中的“此地”可以理解为此时此地(秋夕的篱笆旁),也可以理解为整个田园生活。 所谓“忘言”,其实是指安宁祥和的田园生活才是自己真实的生活,这种生活的乐趣只能意会,不能用言语表达,更不需要描述。 这充分体现了诗人安于贫贱、励志坚守的高尚品格。 这两句话说的就是这里有生命的真谛。 我想辨认,却忘了如何用语言表达。 通俗地说,“忘词”就是不知道用什么语言来表达,只能理解,而无法用语言表达。 “真爱的言语是沉默的。” 这里强调一个“真”字,指出辞官隐居才是人生的真谛。
这首诗也是陶石艺术风格的典型代表。 除了具有道诗的一般特点外,它更加理性有趣,诗句更加流畅,语气更加自然,情感更加亲密。
关于作者
陶渊明(365—427),晋代诗人、诗人、散文家。 又名钱,字元良,号五六先生,私号敬杰。 旬阳柴桑(今江西九江西南)人。 出生于没落的官宦家庭。 曾祖父陶侃是东晋王朝的开国元勋。 祖父曾任太守,父亲早逝,母亲是东晋著名学者孟嘉之女。 陶渊明的一生大致可分为三个时期。 第一个时期,28岁之前,由于父亲早逝,他从小就生活贫困。 第二个时期采什么东篱下,士大夫时期,从公元393年(晋孝武帝太元十八年)29岁到公元405年(晋安帝义熙元年)41岁。 )。 第三个时期,即归田时期,从公元406年(义熙二年)到公元427年(元嘉四年,宋文帝四年)病逝。 重返赛场后的20多年是他最具创造力的时期。 陶渊明被誉为“隐居诗派”,开创了田园诗的统一。 陶氏的艺术成就自唐代以来一直备受推崇,甚至被视为“诗歌的根本标准”。 传世作品共诗125首,散文12篇,被后人编为《陶渊明文集》。