给水管道试压试验方案 本文关键词:给水,管道,试验,方案
给水管道试压试验方案 本文简介:给水管道试压试验方案*年*月*日给水管道试压试验方案一、水压试验的一般规定:1、管道试压前应进行充水浸泡,时间不少于24h。2、水压试验的静水压力不应小于管道工作压力的1.5倍,且试验压力不应低于0.80MPa,不得气压试验代替水压试验。3、水压试验的长度不宜大于1000米,对中间设有附件的管段,水
给水管道试压试验方案 本文内容:
给水管道试压试验方案*年*月*日
给水管道试压试验方案
一、水压试验的一般规定:
1、管道试压前应进行充水浸泡,时间不少于24h。
2、水压试验的静水压力不应小于管道工作压力的1.5倍,且试验压力不应低于0.80MPa,不得气压试验代替水压试验。
3、水压试验的长度不宜大于1000米,对中间设有附件的管段,水压试验分段长度不宜大于500米。系统中有不同材质的管道应分别进行试压。一般同管径试验长度采用500米。
4、对试压管段端头支撑挡板应进行牢固性和可靠性检查,试压时,其支撑设施严禁松动崩脱。不得将阀门作为封板。
5、加压宜采用带计量装置的机械设备,当采用弹簧压力表时,其精度不应低于1.5级,量程范围宜为试验压力1.3-1.5倍,表盘直径不应小于150mm。
6、试压管段不得包括水锤消除器,室外消火栓等管道附件系统包含的各类阀门,应处于全开状态。
二、试压前准备工作:
1、管道试压采用管道试压泵作为压力源。
2、水源采用饮用水,使用水车运输。
2、压力表采用
0-1.5MPa,最小刻度
0.02MPa,管道一端设一个压力表。(压力表使用前必须拿到计量局进行校正,并出具证明),压力计要安装在试验段低端部位。
3、管道两端分别设置PE管专用法兰头与法兰片,用专用堵板封堵,并在盲板上设置试压设备及附件。
4、盲板采用厂商提供的专用钢板,与法兰头采用Φ30的螺栓连接,要求试压段两端有抵挡后背,后背面平整,且与管道轴线垂直。
5、后背设计采用原状土加固后背墙或素混凝土后背墙,然后在后背墙上使用4个100T的千斤顶均匀顶住盲板上、下、左、右四个方向,使盲板在打压时不会因管道内压力增加而产生管道轴向方向的位移。
6、在打压管线两端的高点均设置自动排气阀,确保打压管段内气体全部被排出。排气装置可以安装在鞍型三通或打压盲板的高点处。
7、打压设备进行组装
(1)在盲板排气端安装DN100自动排气阀门。
(2)进水端盲板下口为DN100进水钢管,在进水管口安装DN100球阀一个,DN100进水管上有1个DN20钢管,安装DN20球阀,打压时连接打压泵,泄水时连接水表,测量降压时的出水量。
(3)进水端盲板与鞍型排气三通相连,鞍型三通上口安装DN100排气阀一个,进水盲板上口钢管上有1个DN20钢管,用于安装压力表。
8、各类阀门在使用前应清除阀门内污物,检查阀杆是否转动灵活,以及阀体、零件等有无裂纹、砂眼等。阀门安装的位置及阀杆方向,应便于检修和操作,安装平正牢固。
9.试验前准备好水温计。
10.根据试验泄水量计算,准备容积池。
11、主要设备
序号
设备
规格
数量
用途
1
发电机组
30kw
1台
打压泵电源
2
加压泵
AWZ-91.1MPa
1台
试压
3
离心泵
10m3/h
1台
排水
4
压力表
0-1.5MPa
2个
压力计量
5
千斤顶
100T
8个
支撑盲板
6
枕木
1块
支撑盲板
7
水表
2个
记录泄水量
8
自动排气阀
3m3
自动排气
三、注水与排气
:
1、根据现场情况从下游端注水,总用水量根据实际长度进行调整。水量计算:水量V=πR2L。打压测试时,水温需维持保25℃以下。
2、开始注水时,灌水进水需从试压管道的进水盲板下方开口端开始注水,排气口需为试压管道的高端部位12点方向,确保为最高点进行排气。注水要缓慢进行以免混入空气,管道水流速不超过0.3米/秒。先开排气阀,进水端注水时,排气端要维持阀门开放,让水流持续流动排气,流量要充足,进水管、排气管道孔径要大于100mm。维持足够时间后,确保管道中的空气全部排出再将阀门关闭。
3、管道灌满水后,打开放气阀,管道浸泡24小时后才能打压。
4、若管道中未排除当空气被压缩,会造成严重的爆炸危险,可能会导致管道暴管和造成工安意外损害财产或人。故在PVC打压测试时,一定要避免压缩空气所造成的危险。
四、水压试验的方法:分为预试验阶段与主试验阶段。
试验流程
准备工作
完善试压系统
建立上水系统
注水排气升压
不合格
不合格
预实验
泄压处理
主试验
排
水
1、预试验阶段,应按如下步骤,并符合下列规定:
(1)将试压管道内的压力降至大气压,并持续60min。期间应确保空气不进入管道。
(2)缓慢地将管道升压至试验压力并稳压30min,期间如有压力下降可注水补压,但不得高于试验压力。检查管道接口、配件等处有无渗漏现象。当有渗漏现象时应中止试压,并应查明原因采取相应措施后再重新组织试压。
(3)停止注水补压并稳定60min。若60min后压力下降至试验压力的70%以上,则预试验阶段的工作结束。当60min后压力下降至试验压力的70%以下,应停止试压,并应查明原因采取相应措施后再组织试压。
2、主试验阶段,应按如下步骤,并符合下列规定:
(1)在预试验阶段结束后,迅速将管道泄水降压,降压量为试验压力的10%~15%。期间准确计算降压所泄出的水量,设为V(L)。按下式计算允许泄出的最大水量Vmax(L)
Vmax=1.2VP{1/Ew+di/(en·Ep)}
式中
V——试压管道的总容积(L);
P——降压量(MPa);
Ew——水的体积模量(MPa)。不同水温时Ew,见表1;
Ep——管材的弹性模量(MPa),与水温与试压时间有关,见表2;
di——管道内径(m);
en——管材公称壁厚(m)。
当V大于Vmax,停止试压。泄压后排除管内过量空气,再从预试验阶段的“步骤(2)”开始重新试验。
(2)
每隔3min记录一次管道剩余压力,应纪录30min。当30min内管道剩余压力有上升趋势,则水压试验结果合格。
(3)30min内试压管道剩余水压无上升趋势,则应再持续观察60min。当在整个90min内压力下降不超过0.02
MPa,则水压试验结果合格。
(4)当主试验阶段上述两条件均不能满足时,则水压试验结果不合格。应查明原因采取相应措施后再组织试压。
表1
不同水温时体积模量
温度(℃)
体积模量Ew(MPa)
温度(℃)
体积模量Ew(MPa)
5
10
15
2080
2110
2140
20
25
30
2170
2210
2230
表2
管材的弹性模量
温度(℃)
PE80弹性模量Ep(MPa)
PE100弹性模量Ep(MPa)
1h
2h
3h
1h
2h
3h
5
10
15
20
25
30
740
670
600
550
510
470
700
630
570
520
490
450
680
610
550
510
470
430
990
900
820
750
690
640
930
850
780
710
650
610
900
820
750
680
630
600
四、水压试验安全措施:
1、
试压时后背
10米范围内不许站人,禁止闲杂人等在试验范围内逗留。
2、
所有参加人员必须服从指挥。
3、
准备好抽水抢险设备。
4、
打压后背应设在原状土或人工后背上;土质松软时,应在原土后背前垫方木,整平,压实,以保证后背整体稳定。
5、
管道安装检查合格后,压力管道水压试验前,除接口外,管道两侧及管顶以上回填高度不应小于0.5m。
6、
弯头、三通等管件必须采取锚固措施,支线敞口应堵严,以防渗水。
7、
试验管段不得采用闸阀做堵板,不得有消火栓、水锤消除器、安全阀等附件,试验时阀门处于全开状态。
8、
分级升压过程中,保证后背、支墩、管身及接口无异常现象。
9、
试验前对PE管材焊口处作出标记,重点监视。
10、试验采用发电机供电,使用前应做好设备与线路的防水绝缘,并由专人操作,其他人员不得靠近。发电机操作员应持证上岗。
六、安全保证措施
1、建立严格的安全教育制度,坚持入场教育,坚持召开安全教育会,培养施工安全意识,使安全工作切实落实到人。
2、加强管理人员安全考核制度,增强安全意识、避免违章指挥。
3、严格进行安全技术交底,严格按安全技术规程施工,防止各种违章指挥和违章作业行为的发生。加强管理人员安全考核制度,增强安全意识,避免违章指挥。
4、必须按规定配置操作人员,操作人员应经过安全技术培训,经考试合格方可上岗且人员固定。
5、进入施工现场人员必须配戴安全帽,否则不允许进入施工区域作业。
6、基坑内作业时注意土壁的稳定性,因打压时,沟槽回填未全部完成,因此要注意沟槽边坡的稳定,特别是现场地下水位偏高,易造成塌方等重大安全事故,所以要随时观察边坡稳定,如发现有裂缝或可能有倾坍的征兆时,要立即撤离现场,并第一时间通知项目负责人,待安全险情排查后再继续施工。
7、打压过程中,一切无关人员一率不得靠近作业面,并配专人负责巡视。
8、在沟槽内运输打压设备时,走专用通道,严禁从沟槽外向沟槽内直接投放或是手传,防止砸伤和损坏打压设备。
9、打压段沟槽四周必须设置醒目的警示标志,要设置一定数量临时上下施工扶梯,最少不得少于2部。
七、临时用电安全技术措施
1、施工用电系统按设计规定安装完成后,必须经电气工程技术人员检查,方可申请送电。
2、施工现场一旦发生触电事故,必须立即切断电源,抢救触电人员。严禁在切断电源之前与触电人员接触。
3、移动式发电机供电的用电设备,其金属外壳或底座,必须与发电机电源的接地装置有可靠的电气连接。打压电动机具必须由电工接线与拆卸,并随时检查机具、缆线和接头,确认无漏电。
4、不得在输电线路下工作,在输电线路一侧工作,不论在任何情况下,机械的任何部位与架空输电线路的最近距离应符合安全操作规程要求。
5、施工现场低压供电系统应设置总配电箱、分配电箱和开关箱,实行三级配电。
6、电动工具应设置各自专用的开关箱,必须实行“一机一闸”制,严禁一个开关直接控制两台或两台以上用电设备。
7、电动工具的外露金属部分必须做好接零或保护接地。
8、施工用电设施的安装、拆卸和维护运行必须由电工负责,严禁非电工进行任何电气作业。
篇2:污水管道试压方案
污水管道试压方案 本文关键词:污水,管道,方案
污水管道试压方案 本文简介:1目目录录1工程概况.22编制依据43试压用水的选取、用水、排水.44清管、试压应具备条件.55试压方案55.1清管、测径、试压总程序.55.2施工准备.65.3管道试压.66质量管理措施156.1质量目标156.2工程质量管理措施157HSE管理177.1HSE管理要求177.2试压应急小组187
污水管道试压方案 本文内容:
1
目目
录录
1
工程概况.2
2
编制依据
4
3
试压用水的选取、用水、排水.4
4
清管、试压应具备条件.5
5
试压方案
5
5.1
清管、测径、试压总程序
.5
5.2
施工准备
.6
5.3
管道试压
.6
6
质量管理措施15
6.1
质量目标
15
6.2
工程质量管理措施
15
7
HSE
管理17
7.1
HSE
管理要求
17
7.2
试压应急小组
18
7.3
试压突发事件的应急预案
19
8
试压总体部署21
8.1
施工管理组织机构
21
8.2
劳动组织
22
8.3
清管、测径、试压机具及材料一览表
22
2
1
工程概况工程概况
元坝气田
17
亿立方米∕年试采工程地面集输工程包括气田集输管网工程、气田集输
站场工程、自动控制工程、通信工程、供配电工程等。主要施工地点在四川省广元市苍
溪县境内,部分在南充市阆中市境内。
其中污水及回注水管道工程量包括污水管线
18.33km,回注水管线
9.77km。管道规
格为
DN80
增强型塑料复合管,管线设计压力为
5.5MPa,设计管线耐温为
80℃。地面集
输工程线路第Ⅲ标段的水管线分布可划分为两大块,分别为:
(1)集气总站以西:从
4#阀室往东,途径老君山隧道、大梁山隧道、3#阀室、黄家坡
隧道、东河跨越、2#阀室,进入集气总站,此线路包括污水管线
1
根和回注管线
1
根;
(2)集气总站以东:从
YB103H
井往西,途径
5#阀室,进入集气总站,此线路仅为污水
管线
1
根;
污水及回注水管道试压管段规格、长度、段落划分如下表所示:
污水及回注水管线:
序号位置管道规格(mm)分段长度(m)试压段
14#阀室至店子河(EF06)DN80单线长度
2752第一段
2店子河(EF06)至
3#阀室DN80单线长度
1981第二段
33#阀室至净化厂DN80单线长度
5037第三段
4YB103H-净化厂DN80总长
6854第四段
3
4
2
2
编制依据编制依据
2.1
元坝气田
17
亿方/年试采工程地面集输工程线路工程设计施工图纸;
2.2
现场踏勘资料;
2.3《高含硫化氢气田集输管道工程施工技术规范》SY/T
4119-2010;
2.4《油气长输管道工程施工及验收规范》GB50369-2006。
3
3
试压用水的选取、用水、排水试压用水的选取、用水、排水
3.1
试压水源确定试压水源确定
根据现场实际情况将店子河
EF06、3#阀室水传递、YB103H
鱼塘作为试压水源。
3.2
试压水净化沉淀试压水净化沉淀
过滤池采用普通红砖砌筑,M10
水泥砂浆抹面,抹面厚度≥3cm,沉淀池上部开孔并
设置过滤网。过滤池具体尺寸、结构如下图中所示:
隔墙,采用红砖砌筑,24cm
厚
河流取水试压进水沉淀池
2m
1.5m2.5m1.5m
3m
每隔墙设置
4
个
Ф200
孔
洞,并设置过滤网,网眼
不低于
40
目
沉淀池立面示意图
沉淀池平面示意图
3.3
试压用水要求试压用水要求
试压用水在试压前七天在监理见证下进行取样,并填写见证取样记录送试验室进行
水质检验出具检验报告,合格后将化验结果提前试压三天上报监理及业主项目部。
试验水检验结果需符合以下要求:
5
a、供水水源应洁净、无腐蚀性
b、进入管道的试压水
pH
值范围为
6~9
c、水质最大盐份含量不大于
2000mg/L
d、总的悬浮物不大于
50mg/L
4
4
清管、试压应具备条件清管、试压应具备条件
4.1
试验管道接头全部完成经监理确认合格;
4.2
管道接头未回填,或回填部分在地表已做标识;
4.3
试压段的道路保持通畅,夜间临时照明设施满足施工需求。
4.4
试压设备和试压人员报审合格。
4.5
安全和环境保护措施切实有效,并制定有相应的安全预案。
4.6
计量器具校验合格并在有效期内。
4.7
分段试压的管段在实施前应向监理单位提出书面申请,以便监理单位安排监理人员旁
站;
4.8
报告建设单位和监督单位,做好停检准备工作。
5
5
试压方案试压方案
5.15.1
清管、测径、试压总程序清管、测径、试压总程序
不合格
干空气吹扫
编制施工计划划
管道强度试验
注水
卸压处理
施工准备
完善试压分段
建立上水系统
降压、排
水
严密性试验及降压
6
5.25.2
施工准备施工准备
5.2.1
试压设备
5.2.1.1
试压用机具选定如下表:
设备名称排量压力出口直径
离心泵
30m3/h4MPDN50
柱塞泵
15m3/h20MPDN50
空气压缩机
12m3/min
25MPa/
5.2.1.2
电源选用沃尔沃
22OKW
发电机,性能参数如下表:
设备名称发电机型号额定输出功率输出电源
沃尔沃发电机
AD732GE220Kw
3
相
380V
5.2.1.3
选用电动潜水泵
3
台(2
备
1
用)、电焊机
1
台。
5.2.2
仪表
压力表:弹簧管型压力表,型号为
YB-150B,表盘直径为
150mm,量程为
0~25Mpa,
最小刻度每格读数
0.2MPa,精度为
0.4
级,有当前校验证书。
温度仪:热敏电阻电子测温仪,温度测量精度
0.5℃,有当前校验证书。
流量计:选用
LWZ-99
型智能文丘利涡街流量计,液晶显示工况瞬时流量计、累计流
量,准确度在
5%以上。与注水管线采用法兰连接,安装操作简便,有带当前校验证书。
5.2.3
钢管和管件及其他
试压棚:外购成品野营房,配照明面板,配备
50kw
发电机、外部照明设施等。
试压头钢管:采用厂家提供卡套,已报验完成的无缝钢管,材质、壁厚同线路管线。
临时配管,阀门,法兰,垫片,螺栓和其他试压配件能在额定压力下使用。注水泵,
高压泵和试压头的连接采用刚性配管。
5.35.3
管道试压管道试压
根据设计图纸要求,本工程管道强度和严密性试验介质均为无腐蚀性洁净水。用水
作为试压介质时,每段自然高度应保证最低点管道环向应力不大于
0.95σs。水质为无腐
蚀性洁净水,试压时水温不得低于
5
℃,否则应采取防冻措施。
本工程管线试验压力应为:
强度试验压力为管道设计压力的
1.5
倍,即污水及回注管线的强度试验压力为
7
8.25MPa,根据自然点的最大落差,管道最低点承受压力不超过
8.25MPa。
根据设计图纸说明书及现场实际情况,计算管道最低点屈服强度,并判断分段是否
可行,如下表:
污水及回注水管线:
序号位置
强度试
验压力
(MPa
)
最大高
差
(m)
监测
1
点位置、
高程及强度压力
读数(MPa)
监测
2
点位置、
高程及强度压力
读数(MPa)
最低点
高程
1
4#阀室至店子河(EF06)
8.25249
4#阀室、622
米
5.76
店子河、382
米
8.25
382
米
2
店子河(EF06)至
3#阀
室
8.25165
3#阀室、530
米
6.77
店子河、382
米
8.25
382
米
3
3#阀室至净化厂
8.25153
3#阀室、530
米
6.72
净化厂、481
米
7.21
377
米
4
YB103H-净化厂
8.25103
3#阀室、465
米
7.43
净化厂、481
米
7.27
383
米
根据分段情况及用水量计算公式用水量,双线试压考虑串联一并试压,具体分段见下
表:
污水及回注水管线(单公里水量计算:3.14*(0.08/2)2*1000=5.02
方):
段落起点-终点
管材规
格(mm)
长度(m)
高差
(m)
用水量
(m3)
水源
1
4#阀室至店子河(EF06)
DN80
单线长度
2752
249
27.6
店子河
2
店子河(EF06)至
3#阀室
DN80
单线长度
1981
165
19.87
店子河
3
3#阀室至净化厂
DN80
单线长度
5037
153
50.57
水源传递
4
YB103H-净化厂
DN80
总长
6854
103
34.4
YB103
池塘
8
9
第一段高程曲线图:第一段高程曲线图:
4#4#阀室至店子河(阀室至店子河(EF06EF06)高程曲线图)高程曲线图
10
第二段高程曲线图:第二段高程曲线图:
店子河(店子河(EF06EF06)至)至
3#3#阀室高程曲线图阀室高程曲线图
11
第三段高程曲线图:第三段高程曲线图:
3#3#阀室至净化厂高程曲线图阀室至净化厂高程曲线图
530
米米
377
米米
481
米米
净化厂净化厂
东河跨越东河跨越
3#阀室阀室
12
第四段高程曲线图:第四段高程曲线图:
YB103HYB103H
至净化厂高程曲线图至净化厂高程曲线图
YB103H
高程
465
米
净化厂高程
481
米
最低点高程
383
米
位于新桥沟河跨越
的
CD12G
桩位置
本段最大高程点
486
米
13
5.3.1
管线分段试压的压力值、稳压时间及允许压降必须符合下表规定:
污水及回注水管道:
地
区
等
级强度试验严密性试验
压力值(MPa)
8.25MPa5.5MPa
二类地区
稳压时间(h)
424
允许压降值(MPa)
管道无断裂,目测无变形、
无渗漏、压降小于或等于
试验压力的
1%
巡线检查无渗漏,管道公
称直径
DN≤300mm
时,管
道压降△P≤1.5%
管道压降△P
计算公式如下所示:
△P=100(1-PzTs/PsTz)
Ps=Ps1+Ps2
Pz=Pz1+Pz2
式中
△P:压降(用百分数表示)
;
Ts:稳压开始时管内气体的绝对温度(K)
;
Tz:
稳压终了时管内气体的绝对温度(K)
;
Ps:稳压开始时管内气体的绝对压力(MPa)
;
Pz:稳压终了时管内气体的绝对压力(MPa)
;
Ps1,Pz2:稳压开始及终了时气体的压力表计数(MPa)
;
Ps2,Pz1:稳压开始及终了的当地大气压(MPa)
;
Ps,Pz,Ts,Tz
均指全线各测点的平均值;
5.3.2
试压头的制作安装
试压头采用报验完成的厂家配置法兰及管材制作,试压装置焊接时,对接管的开口
位置采用凸台焊接的补强处理,主水管与试压头采取法兰连接,试压装置制作的所有焊
缝均需进行
RT
和
MT
检测。
5.3.3
管线试压
5.3.3.1
准备工作
a.沉降池修建
在附近地势较低处,用挖掘机开挖临时沉降池,并设置过滤网,网眼不低于
40
目。
b.仪表安装
14
?每段压力表的数量不少于
2
块,分别安装在试压管段的首末端;
?每段温度计的数量不少于
2
块,分别安装在试压管段的首末端;
?在上水端安装
1
台流量计。
?安装后检查压力表和温度计等仪表安装是否正确和良好,测试流量计工作是否
正常.
5.3.3.2
管道上水
使用上大排量水泵上水,根据实际地形以高程低点作为上水取源点,相对高程高点
的末端排气,如呈现
U
形地势可考虑增加排气点。并在进水和出水点设置计量装置。
在注水过程中,应准确记录注水压力、环境温度及管道内水温度,并随时监测注水
量,以便估算水源是否完全充满管道。
?在水压试验开始前
1
周通知监理、及业主代表、质检站等相关领导单位。
?在从水源取水前
24
小时通知当地的水管部门。
?在开始水压试验
72
小时前通知当地所有的执法和应急管理人员。
?在水压试验用水内不得加入化学剂。
5.3.3.3
管道强度试压
试压宜在环境温度
5℃以上进行。以均匀速率增加压力,达到试压段最高试验压力的
30%时停止升压,检查所有的管件和连接段,看是否有漏水等异常情况,确认后查看试压
管段两端压力表,待压力相同且稳定后稳压
30Min,稳压后进入第二阶段的升压;
第二阶段均匀速率增加试验压力
60%时停止升压,检查有无漏水等异常情况和系统
的完整性,确认后查看试压管段两端压力表,待压力相同且稳定后稳压
30Min。稳压后进
入第三阶段的升压。
第三阶段按每分钟不大于
75Kpa
且均匀速率增加试验压力,直至达到试压段的强度
试验压力。到达压力后检查有无漏水等异常情况和系统的完整性,确认后查看试压管段
两端压力表,待压力稳定后进入
4
小时稳压阶段。
在稳压试验的前
30
分钟,每
5
分钟记录一次压力表的数值,下个
30
分钟每
10
分
钟记录一次压力表的数值。在下一个小时每
15
分钟记录一次,以后每
30
分钟记录一次。
4
小时稳压结束后目测无变形、无渗漏、压降小于或等于试验压力的
1%为合格,并及时
做好施工记录签字确认。
5.3.3.4
泄压、排水
试压经过验收通过后,要缓慢地开启泄压阀,防止水击荷载损伤组装管道。管道卸
15
压后,完全开启排水阀门,在管道中水自流完成后,切割试压头。排水前
24
小时通知当
地的水管部门及监理人员,并将试压水排放在水管部门的指定的地方。
5.3.3.5
管道严密性试压
在整个严密性试验过程中每
15
分钟记录一次压力和时间。每
1
小时记录一次管壁和
空气温度。对管道要定期进行巡检,检查管端设施有无漏泄,且随时保持通讯畅通,试
压巡线人员应与管线距离大于
6m。
严密性试验
24
小时结束后,巡线检查无渗漏,管道公称直径
DN≤300mm
时,管道压
降△P≤1.5%为合格。
5.3.3.6
泄压、排气
试压经过验收通过后,要缓慢地开启排气阀,并控制泄压速度,不应过快,且严禁
非工作人员进入泄压区域,完成后及时拆除试压头,封堵管道。
5.4.6.7
试压不合格处理措施
如果试压出现渗漏、爆管等,及时上报监理及业主,在取得同意后,指派专业人员
找到故障位置和确定事故原因,拆除泄漏管道前,故障位置留置影像资料。如果泄漏出
现在制管焊缝上,则将出现泄露的整根钢管从管线上切除;其他位置的故障,从故障点
两侧各
1m
切除,并标明它在管线上的位置和故障点的原组装焊接时的记录单上的桩号位
置,故障排除后立即恢复主管线。排除故障后,按上述试压方案继续试压,达到设计规
范要求。
5.3.3.7
连头
分段试压合格后,进行连头施工。连头必须采用进行过压力试验并合格的管段。
6
6
质量管理措施质量管理措施
6.16.1
质量目标质量目标
6.1.1试压工作一次合格;
6.1.2确保管内清洁;
6.1.3试压工作一次验收合格,同时确保数据的准确性;
6.26.2
工程质量管理措施工程质量管理措施
6.2.1加强施工前的质量控制工作
6.2.1.1施工前,组织技术人员认真会审设计文件和图纸,切实了解和掌握工程的要求和
施工的技术标准,理解业主的需要和要求,如有不清楚或不明确之处,及时向业主或设
计单位提出书面报告
16
6.2.1.2根据工程的要求和特点,组织专业技术人员编写具体的试压方案,严格按照公司
质量保证体系程序的内容要求,编写施工计划,确定适用的实施设备并落实配备,施工
过程中着重控制手段、检验设备,以达到规定的质量要求,以保证该工程的质量达到要
求。
6.2.1.3根据施工时客观原因变化,及时对已制定的施工方案和有关程序进行修订和变更,
并严格按照质量保证体系控制程序的要求,报送有关部门论证审批后,方可实施,确保
程序的科学性和可行性,并做好变更后的标识和记录工作。
6.2.1.4开工前要做好各部位、工序的技术交底工作,严格按照公司质量保证体系规定的
内容做好技术交底,按照三级技术交底的要求,使各级施工人员清楚地掌握对将要进行
施工的部位、工序的施工工艺、技术规范要求,对特殊和重点部位要做到心中有数,确
保施工操作的准确性和规范性。
6.2.2做好施工全过程的质量控制
6.2.2.1配齐满足工程施工需要的人力资源,有针对性地组织各类施工人员学习,进行必
要的施工前岗位培训,以保证工程施工的技术要求,特殊工种作业人员须持有效上岗操
作证,技术人员、组织管理人员必须熟悉本工程的技术、工艺要求,了解工程的特点和
现场情况,以确保工程施工能正常运转。
6.2.2.2配齐满足工程施工需要的各类设备。设备必须经检验、试机、检验合格后,方能
进场施工。严格执行“设备维修保养管理规定”及“施工机械操作规程”,保证各类设
备在施工中的作用,满足整个工程施工需要。
6.2.2.3工程施工实行现场标牌管理,标示牌上注明分项工程作业内容、简要工艺和质量
要求、施工及质量负责人姓名等。
6.2.2.4严格按照施工组织设计和操作规程,高起点、高质量地做好每一道工序;通过高
标定位的全方位控制手段,确保每道工序、每个部位、整项工程最终达到合格上。
6.2.2.5通过严把过程检验关,保证工程施工的每一阶段、每个部位的质量在施工过程中
受到控制。
6.2.2.6合理的施工进度也是保证工程质量的必要手段之一,我们将对施工进度进行合理
的计划和实施,通过计划、节点控制、工期中间排序法等现代施工管理方法。在业主要
求的工期内,将施工进度控制在最合理、最便于质量控制的节奏上,确保实现优质、高
效、低成本的目标。
6.2.3做好施工材料的质量控制
17
6.2.3.1除业主提供的材料外,自行采购的材料,选择与供货质量、信誉、供货能力均为
良好,有保证持续供货能力的材料商。
6.2.3.2做好材料进货检验和标识工作。按质量保证体系标准和要求,严格执行“进货检
验和实验控制程序”文件要求,从采购作为第一程序开始,层层把关,确保材料质量。
6.2.3.3做好各种材料的质量记录和资料的整理与保存工作,做到各种证明、合格证(单)
、
验收、试验单据的齐全,确保其可追溯性和完整性。
6.2.4试压施工中的资料完整齐全,根据工程验收和质量保证体系对工程竣工资料和施工
管理控制资料的要求,做好各类资料的收集、保存、归档工作,保证文件资料控制的有
效性和追溯性,以保证工程施工质量,确保工程竣工资料的准确性、及时性和完整性。
6.2.5赶工时的质量保证措施
6.2.5.1做好计划,合理配置人、机、材料,采用倒班作业,确保人、机不能因赶工而疲
劳施工,避免导致质量事故。
6.2.5.2在试压工序施工前,组织技术人员和施工人员做好技术交底工作。
7
7
HSEHSE
管理管理
7.17.1
HSEHSE
管理要求管理要求
7.1.1
采取所有必要措施确保所有从事施工作业的人员、业主方面人员和公众得到适当的
保护,避免在试压过程中系统发生事故而受到伤害。保证在试压期间和随后的泄压作业
过程中,不允许在被加压管段进行任何其他作业。
7.1.2
向业主确认已经向从事试压工作的人员和任何其他从事有关试验的人员说明管道系
统或试验管件在加压状态下发生故障时可能会导致的后果。非工作人员未经许可不得进
入试验场地;试验设备和试验场地的位置的安排应得到业主的批准。
7.1.3
管道试压时,试压设备放置在试压管道其侧面;与试压泵和主管道相连的试压管采
取预埋砼基础的措施与地面抱固。
7.1.4
在试压作业期间需提供和维护可靠的通讯系统,配备移动电台或其他通信联络手段
以便所有参与试压的工作人员能够相互通报在试压期间的试压状态和出现的问题。在所
有的试压现场要备有当地医疗和应急反应机构的电话号码。保证整个试压过程中的通讯
联络畅通,并合理安排人员和设备,防止人员过渡疲劳。试验设备应接地良好以防闪电
和静电积聚。软管应锚固,彼此间隔
5m
并保护外表不受损伤,软管不能从门口经过。一
旦软管经过人行道,要防止人或设备的踩轧。
18
7.1.6
试压开始前,在通往施工作业带的所有进口道设置警告标志,未经许可人员禁止入
内。管道内压力解除后再撤标志。试压头尽量远离人口稠密区,可以保证一定的实际安
全距离,在试压作业期间需提供和维护可靠的通讯系统,以便所有参与试压的工作人员能
够相互通报在试压期间的试压状态和出现的问题。在所有的试压现场要备有当地医疗和
应急反应机构的电话号码;在管线穿越公路处以及两侧
50m
内有居民房的地段,派专人
看护,发现异常及时向领导小组报告。只有
HSE
监督员准许的人员才能呆在试验区内。
7.1.7
在试压前要通知公众和当地的执法机构和应急快速反应机构;如果试压期延长,要
及时通知有关人员。
7.1.8
对水压试验工序要进行减轻危害分析,具体重点在试压头处。
7.1.9
试压管段周围,与试压作业没有直接关系的主要管道禁止工作。在管道进行试压加
压时,所有不需要直接参与试压操作人员(检漏、拧紧垫圈、操作泵、记录数据等等)
的行动要加以限制,尽可能不要进入试压作业区。
7.1.10
检查所有软管,管件,接头和阀门的正确压力等级。
7.1.11
由无损检测单位检测水压试验的所有临时焊口。
7.1.12
试压头不要设置在人口稠密区,排水不要造成冲刷侵蚀。
7.1.13
应获得业主和地方政府的书面同意才能从水源取水或排放试验水;无论水是否受
到化学污染,在没有接到地方政府的完全许可前不应放回原处以防污染环境。
7.1.14
试压时应时刻确保噪音不超过地方政府的许可限度及安全工作范围。排气(液)
口要远离居民区,排水点要充分考虑环保要求。
7.1.15
在试压期间严格执行
HSE
手册,应提供一份安全手册,包括对其操作人员提出的
施工安全须知以及紧急情况处理措施,防止人员伤亡和环境破坏。
7.1.16
夜间施工要配备足够的、固定的照明设施;在有人烟和交通道口要设置红色信号
灯作警示,并设专人执勤;试压人员实行
8
小时工作制,三班倒,试压工作
24
小时不停,
施工现场配备移动电话作为通讯设备、设活动厂房作为临时休息场所。
7.1.17
升压前要对整个试压系统和升压设备进行仔细、认真检查,确认设备完好、操作
灵活、保护接地牢固;试压系统阀门操作灵便;焊接部位经检测完全合格;升压中操作
要缓慢得当、轻松自如、细致灵活,防止系受到冲击荷载。
7.1.18
现场配备专职人员和专用车辆,用于施工人员意外伤害抢险;并提前联系好具备
急救能力的医院,签订救护协议,在试压前将试压的时间、地点告诉医院方。
19
7.27.2
试压应急小组试压应急小组
7.2.1
清管试压应急小组
组长:辛云星
副组长:邹胜林
梁立
石磊
成员:耿铁铮、杜波、杨森
7.2.2
应急组织机构职责
7.2.2.1
建立应急管理制度,制定完善的应急行动方案。
7.2.2.2
定期组织应急模拟演练。
7.2.2.3
严格执行应急计划。
7.2.2.4
服从上级指挥调动。
7.2.2.5
检查应急设备、设施的安全性能及质量。
7.2.2.6
负责组织抢险、疏散、救助及通信联络。
7.2.2.7
接到应急指令后,迅速组织抢险人员携带应急工具、用品赶往事发地点。
7.2.3
前期工作准备
7.2.3.1
为保证遇到突发事件后能迅速组织抢险队伍,项目要组织由
5-10
人组成的具有
较高素质的抢险队。日常应进行全面应急技术、技能培训,每季度组织一次抢险演练。
7.2.3.2
施工现场应配备足够的灭火器材,项目职工要懂得消防知识,会操作、会保养、
会检查、会使用。
7.2.3.3
处理突发事件时,现场必须配备必要的人员救护设施。
7.2.4
注意事项
7.2.4.1
抢险时必须由专人指挥
7.2.4.2
严禁吸烟动火
7.2.4.3
切断电源
7.2.4.4
确保人身安全的情况下,尽可能保护国家财产,保护环境。
7.37.3
试压突发事件的应急预案试压突发事件的应急预案
7.3.1
火灾急救
原因:项目施工进行电焊、气焊、焊花、火焰到处飞溅,如遇到易燃物易引发火灾;
电气设备线路老化,线头外露可能引发火灾等。
7.3.2
抢救处理:
□在任何情况下,先保护人员,将伤员送到安全地方,然后尽可能保护环境和公共
20
财产。
□发现火情,要高喊“着火了!着火了!”由火情最近人员用相应灭火器扑灭,不
要过于冒险。
□其他人员迅速携带灭火器,水桶到安全地带等候命令。
□如需要,迅速用电话与消防队联系。
□火扑灭后,要进行点名检查,再有伤员的情况下迅速送往医院或与医院联系。
□火灾事件必须尽快通知公司主管部门,并立即进行调查。
7.3.3
医疗救护
原因:高温环境恶劣到一定程度,职工在施工时,人体调节机能不能维持热平衡,而
热量大量积蓄,就会发生不同程度的中暑,若饮食不注意,会出现腹疼症状等。
抢救处理:
□立即将患者移送至凉爽通风处,使其平卧,用凉水擦洗头部及身体,有条件可给
食一些含盐清凉饮料。
□将病人迅速送往医院,病情严重时,打电话给医院要救护车。
□必要时可做一些简单救护,如人工呼吸等。
□将情况通知其亲属,病情严重时,将事情向有关领导汇报。
7.3.4
触电急救
原因:施工时违反用电操作规程或错误操作,人体接触带电体或易发生事故的电气设
备,未按规定戴绝缘手套等。
抢救处理:
□紧急情况直接拉闸断电或用木棒挑开电源。
□判断电击人的情况,必要时进行人工呼吸。
□与医院联系,将病人送医院救护。
□根据情况,决定是否通知其亲属。
□进行事故调查,并向领导汇报。
7.3.5
溺水急救
□立即去除溺水者口鼻中泥沙污物,将舌头拉出,保持呼吸道畅通。
□如有心跳、呼吸,可将患者俯卧,头放低,腹部提高,压其背部排出肺胃中积水。
□如呼吸、心跳已停止,立即进行人工呼吸和胸外心脏按压和人工呼吸。
21
□成立事故调查小组进行事故调查,并向相关领导汇报。
7.3.6.高温中暑
□应合理安排休息制度,根据气温变化,适当调整作息时间,尽量避免加班加点。
□发现有中暑症状者,应迅速脱离高温环境,将中暑者转移至阴凉通风处休息,使
其平卧,头部抬高,松解衣扣,同时补充液体,严重者送医院治疗。
□冰敷,亦可头部冷敷,应在头部、腋下、腹股沟等大血管处放置冰袋,并可用冷
水或
40%酒精擦浴直至皮肤发红
7.3.7
有关部门及联系
□项目部部
胜利油建元坝项目部电话:0839-5256003
项目经理电话:15928396899
□公司领导:
?经理电话:0546-8552968
?书记电话:0546-8552936
?主管副经理电话:0546-8551785
8
8
试压总体部署试压总体部署
8.18.1
施工管理组织机构施工管理组织机构
建立项目施工质量、安全控制组织机构(见下图)
,项目经理为第一责任人,下设项
目执行经理、副经理、总工程师,各个管理部门及施工机组。
试压机组
项目经理:李忠强
项目执行经理:辛云星
项目副经理:李安刚项目总工程师:邹胜林
施
工
管
理
部
工
程
技
术
部
计
划
控
制
部
物
资
保
障
部
文
控
管
理
部
H
S
E
管
理
部
质
量
管
理
部
22
8.28.2
劳动组织劳动组织
序号工种及职务数量序号工种及职务数量
1
施工队长1
人
6
管
工1
人
2
技术员1
人
7
电
工1
人
3
质检员1
人
8
普工6
人
4
HSE
监督员1
人
9
值班车司机4
人
5
焊工2
人
10
巡线人员15
人
8.38.3
清管、测径、试压机具及材料一览表清管、测径、试压机具及材料一览表
序号设备名称规格型号配置数量单位备
注
1
单斗挖掘机
CAT3202
台开挖、吊装
2
吊车
25t1
台设备吊装
3
发电机
220kW1
台现场供电
4
发电机
100kW1
台现场供电
5
电焊机运达
K300
2
台焊接
6
机械切割设备
1
套现场切割
7
外对口器各段管道规格
5
台焊封头及收发球筒
8
离心泵
30m3/h2
台试压
9
柱塞泵
15m3/h2
台试压
10
潜水泵
DN1004
台上水、排水
11
空气压缩机
2.5Mpa、25m3/mi
n
4
台干空气吹扫
12
卡车
8t1
辆倒运设备、材料
13
指挥车越野
2
辆工程指挥、巡线
14
高压密封针型阀J13W-160
DN15
30
个
试压
15
高精密压力表
Y300
25MPa4
块
试压
16
流量计
2
台试压
17
盲法兰
PN150
DN5010
个
试压
18
盲法兰
PN150
DN2510
个
试压
23
19
钢管甲供管材各
10
m
试压
20
无缝钢管20#
DN50
PN15030
m
试压
21
无缝钢管
20#
DN15
PN15010m
试压
22
无缝钢管
20#
DN25
PN15030m
试压
23
橡胶管
DN100100m
潜水泵用
24
丝头DN15
PN15034个
接阀门
25
碘钨灯1KW8个照明
26
阀门
DN50
PN1508
个试压
27
阀门
DN25
PN1506
个试压
28
试压棚2个试压
篇3:老厂区综合办公楼修缮改造工程消防管道试压方案
老厂区综合办公楼修缮改造工程消防管道试压方案 本文关键词:修缮,厂区,办公楼,改造工程,管道
老厂区综合办公楼修缮改造工程消防管道试压方案 本文简介:老厂区综合办公楼修缮改造工程消防管道试压方案编制:审核:审定:江苏华力建设有限公司2017年04月30日目录1、工程概述32、编制依据33、试压工作程序34、压力试验具备的条件45、试压的准备46、管道系统试压57、试压组织78、安全技术措施81、工程概述老厂区综合办公楼修缮改造工程,建筑面积约17
老厂区综合办公楼修缮改造工程消防管道试压方案 本文内容:
老厂区综合办公楼修缮改造工程
消防管道试压方案
编制:
审核:
审定:
江苏华力建设有限公司
2017年04月30日
目
录
1、工程概述3
2、编制依据3
3、试压工作程序3
4、压力试验具备的条件4
5、试压的准备4
6、管道系统试压5
7、试压组织7
8、安全技术措施8
1、工程概述
老厂区综合办公楼修缮改造工程,建筑面积约1750m2。本工程由原厂区消防用水引至本楼室外消防给水管网。本工程室外消防用水量为20L/S,共设有10组消火栓(SS100)。
2、
编制依据
2.1
GB50235-2010《工业金属管道工程施工及验收规范》
2.2《给排水管道施工及验收规范》GB50268-97
2.3《建筑施工安全检查标准》JGJ59-99
2.4
江苏建设设计院设计的水施工图纸
3、
试压工作程序
3.1
管线系统的试压装置的验收内容,需严格按照工作程序进行确认、签证,试压工作程序如下图示。
对业主和监理
项目部发共检通知
质检员
检查确认
施工班组
自检合格
配管工作完成
拟定试压系统
管道冲洗
施工
单位
设计修改通
知
单
设计单
位审查
“三查四定”报告
co
图-1
试压确认
试压后处理
管线试压
业主组织检查确认
设计管
理
部
图-1
试压工作程序示意图
3.2
在上述工作流程中,必须在自检合格的基础上提交监理、业主共检,自检工作应严格认真,按照流程图和单线图逐件核对,检查内容包括流程连接、支架的安装,垫片及阀门(或假件所对应)的正确性,确认合格后,由试压组专人向业主、监理单位发共检通知单。各方共检合格后,在管道共检确认单上签字认可。
3.3
在项目监理部组织的“三查四定”过程中,如属施工方面的问题,必须在限定时间内完成,如属于完善设计或考虑方便操作、使用功能的原因,则及时通过设计变更或工程联系单的形式发到施工单位限期完成,全部“三查四定”内容完成后,重新进行自检、报检,工作程序同前。
3.4
试压后的处理,包括存水排除,系统复位。由于要兼顾考虑下一步的吹扫工作,所以系统的试压复位及垫片的使用,要根据具体线号确定,例如孔板和仪表应继续保持临时状态,待吹扫完成后,再安装正式垫片完成复位。
3.5
自检确认还包括资料的确认,资料包括所有检测报告以及随工程试压的进展的见证材料。
3.6
试压时每个系统的流程图参见所附的试压系统图册。
4、
压力试验具备的条件
4.1
管道按设计要求安装完毕,安装质量符合设计要求。
4.2
管道施压水排放设施准备齐全,且能保证将水排到现场以外的排水沟内。
4.3
管道试压区域内的设备、临时电源均有良好的保护,突发性泄漏不至于对设备造成损害。
4.4
管道上仪表一次部件均安装牢固,易损仪表均用假件代替,且假件和临时垫片的强度能满足水压试验要求。
5、试压的准备
5.1
试压用的机具及技措用料全部到现场;
5.1.1试压用的机具及技措用料见所附的机具及技措用料表;
5.1.2试压所用的压力表经过调校并合格;
5.1.3试压设备的能力满足管道压力试验的需要;
5.1.4现场临时水源的流量能满足管道压力试验的需要。
5.2
试压技术准备
5.2.1压力管道压力试验前,必须进行压力试验作业技术交底和压力试验安全技术交底;
5.2.2所有参加管道施压人员必须对所试验部分的流程清楚了解。
5.3
试压前的确认
5.3.1确认试验用压力表已经校验,并在检验周期范围内,其精度不得低于1.5级,表的满刻度值为被测量最大压力的1.5~2.0倍。
5.3.2符合压力要求的液体已经备齐。
5.3.3按照试验要求,管道已经加固。
5.3.4待试管道与无关系统已用盲板或采取其他措施隔开。
5.4
工作状态的标识
5.4.1对试压的管线必须挂上明显的标识牌,说明管线正在试压,任何人不准随意打开或关闭系统阀门。
5.4.2所有加临时盲板及临时垫片的位置必须做上醒目标志。
5.4.3所试验管线在适当位置已标明管线号和压力等级。
5.4.4所安装的临时假件上标清被代件的名称和位号。
5.5
试压盲板的选取,根据压力及管径按表-1选取。
试压用插入式盲板最小厚度(毫米)
表-1
试验压力
Mpa
公
称
直
径
40
50
70
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
0.4
6
6
8
6
8
10
6
8
10
12
6
10
12
14
8
12
16
18
10
14
18
22
12
20
26
28
12
18
28
34
12
20
25
34
38
12
18
24
34
38
12
18
20
28
34
40
18
32
32
38
18
25
32
36
18
24
30
38
0.6
1.0
1.6
2.5
3.2
4.5
6.4
8.0
9.0
10.0
11.0
12.5
6、
管道系统试压
6.1
现场液压试验使用的水源为厂区给水系统提供的自来水。
6.2
水压试验采用的临时管线及试压设施布置见下图。
6.3
液压试验
6.3.1液体压力试验时,液体的温度应符合设计要求。
图-2
液体介质试压用临时管道及设施配置示意图
6.3.2液体压力试验时,必须排净系统内的空气,特别对于较大系统,应多次排气,即:排气出水后,关闭放气阀,停3-5分钟,重新打开放气阀,如此循环多次,直到系统无气体为止。排净空气后应缓慢升压,试验压力为0.9MPa,根据试验压力分级进行升压,一般第一次升压到试验压力的50%,检查无异常后继续升压,第二次升到试验压力的70%,全面检查无异常后继续升压,待达到试验压力后,稳压10分钟,再将试验压力降至设计压力,全面进行检查,停压30分钟,以压力不降,无渗漏及目测无变形为合格。
6.4
当试验过程中发现泄漏时,不得带压处理,须泄压后进行处理,处理合格后,重新进行试压。
6.5
泄压排放
6.5.1管道系统试压合格后,应开启系统放水管线高点放空阀,对管道系统缓慢进行泄压或排放,直至泄压排放完毕。
低点放水
高点泄压和放空
试压系统
图-3
系统泄压示意图
6.5.2管道系统试压合格后进行泄压排水时,必须先开启管道系统高点的复位放空阀,在系统无压力后,仍开高点放空阀,然后打开系统最低点的排水阀进行系统排水(见图-3),将系统水排到指定地点。
6.5.3对系统内不能排净的积水,应用压缩空气进行吹除,以免系统内积水,且要将系统内吹干。
6.5.4与设备相联的管道系统,必须将设备内的水放净,如不能放净的,用压缩空气将积水吹除。
6.6
管道试压系统的复位
6.6.1管道试压系统试压合格后,应将临时管道和临时设施拆除,并逐一核定后,对不允许参加试压的拆除件进行复位,并要作好记录。
6.6.2复位后的管道系统,应经施工单位和建设单位共检确认。
6.6.3试压合格后的管线,质安部须在管线上做上明显标志,说明管线已试压合格。
6.7
试压的验收及确认
6.7.1管道系统试压完毕,经双方共检合格后,应及时填写管道试压记录,并由共检方代表签字确认。
6.7.2管道试压经过确认后,应立即和下一道工序办理交接手续。
7、
试压组织
试压时成立专门的试压小组,试压小组设组长一人,试压时听从组长指挥,试压组织方块图如下:
试压小组组长
试
压
班
组
试压小组质检员
试压小组技术员
试
压
系
统
8、安全技术措施
8.1管道系统试压时划定警戒区,并设专人负责警戒,非试压人员不得进入。
8.2管道系统采用液体介质进行试压时,环境温度不得低于5℃,否则必须采取防冻措施。
8.3进入施工现场,必须戴安全帽,高处作业时必须系挂安全带。
8.4试验过程中如果发现泄漏点,严禁进行带压修补和紧固。
8.5使用的电动试压泵及空压机的电源线必须绝缘良好,设备接地良好,且配置三防插座和带漏电保护装置的开关,操作者应穿绝缘鞋。
8.6现场搭设脚手架必须牢固,检查合格后方可使用。
8.7现场使用的氧气瓶、乙炔气间距不得小于10米,且必须放置于室外,气瓶做好防晒,气瓶必须带防震圈。
8.8试压合格后,降压应缓缓进行,降压速度不宜超过0.5MPa/min,当系统高点表压为零时,应打开进气口,防止系统产生负压。
8.9施工中必须严格遵守劳动纪律,增强自我保护意识。
8.10试压时系统内的水不得随意排放,应排放至指定地点。
施工机具及技措用料
序号
名
称
规格型号
单位
数量
1
手动试压泵
台
1
2
压力表
量程0~1.6MPa
块
2
3
阀门
闸阀
台
4
4
盲板
δ=10
块
6
-
9
-