国际商务函信函 本文关键词:信函,国际商务
国际商务函信函 本文简介:(1)VIVALASVEGASFORWARDINGANDSTORING100BoulevardSouthLasVegas89109Tel:001-800–666–696Fax:001–800–666–697e-mail:[email protected](8)OurRef.No.J/W975Your
国际商务函信函 本文内容:
(1)
VIVA
LAS
VEGAS
FORWARDING
AND
STORING
100
Boulevard
South
Las
Vegas
89109
Tel
:
001
-
800
–
666
–
696
Fax:
001
–
800
–
666
–
697
e-mail:
[email protected]
(8)Our
Ref.
No.
J/W975
Your
Ref.
No.
(2)
Date:
28th
November,2
(3)
Now
and
Then
Corp.
Clocks
for
every
situation
1634
SW
38
Street
Los
Angeles
CA
99347
USA
(9)Attention
:
Amold
Simpson.
Sales
Department
(4)
Dear
Sirs
(10)Asking
for
samples
(5)
We
are
interested
in
enlarging
our
collection
of
watches
and
we
would
be
pleased
if
we
could
get
information
about
the
models
you
have
on
stock.
We
have
got
your
address
from
Messrs
William
Johnson
in
Birmingham,who
have
had
a
good
business
connection
with
you
for
some
years.
If
your
prices
and
terms
meet
our
expectations,there
are
prospects
of
a
ready
sale
in
our
area.
Before
we
place
a
firm
order,we
would
like
to
take
a
collection
of
your
watches
on
commission.
Those
watches,which
are
not
sold
after
that
period
and
we
do
not
want
to
have
on
stock,will
be
sent
back
at
our
costs.
We
hope
that
agree
with
our
conditions
and
we
are
looking
forward
to
receiving
an
early
reply.
(6)
Yours
faithfully,VIVA
LAS
VEGAS
(7)
Charlotte
Gainsbour
Personal
Assistant
(14)
CG/CG
(12)
Encl.
(11)
C.
C.
Messrs
Poole
&
Jackson
Ltd,Solicitors
(13)
P.S.I
sincerely
invite
you
to
visit
our
office
when
the
chance
appears.
注:
(1)
The
Letterhead
信头
(2)
The
Date
日期
(3)
The
Inside
Address
封内地址
(4)
The
salutation
称呼
(5)
The
Body
of
The
Letter正文
(6)
The
Complimentary
Close
客套结束礼词
(7)
The
Signature
签名
(8)
The
References
参考编号
(9)
The
Attention
Line
经办人姓名/代号
(10)
The
Subject
Line
事由/标题
(11)
The
Carbon
Copy
Notation
抄送
(12)
The
Enclosure
附件
(13)
The
Postscript
重启
(14)
The
Identification
Line
主办人代号