当你生气时，你会忘记吃饭；当你生气时发愤忘食乐以忘忧，你会忘记吃饭。 当你快乐的时候，你就会忘记烦恼①
叶公②向孔子问子路。 子路错了。 子③曰：女④兮⑤布曰：为人，怒而忘食，喜而忘忧，不知老将至。
评论
① 选自《论语.述二篇》。 ②叶公：姓沉，字诸梁，春秋时期楚国大夫。 因封地在叶城（今河南省叶县南），故称叶公。 ③子：指孔子。 ④女(r)：和你一样，你。 ⑤夕：何，疑问代词。 ⑥ 芸儿：就这样吧。 云，所以。 呃，情态助词是完全一样的。
阅读训练
1.解释句子中的点词。
①地铁错了＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ②女西布说＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2、下面带点的喻与《问孔子喻子路》中的喻用法相同（ ）
A. 严政比虎猛 B． 步行者在树下休息 C． 告诉皇帝D.生于忧伤
3. 将下列句子翻译成现代汉语。
如果你生气而忘记吃饭发愤忘食乐以忘忧，如果你高兴而忘记忧虑，你不知道老年即将来临。
4． 这段话表达了孔子的
参考答案：
1. ①回答 ②什么、为什么 2.C 3. 生气到忘记吃饭，高兴到忘记悲伤，甚至不知道自己老了，仅此而已。 4. 为实现自己的理想而勤奋认真的态度
翻译
叶公问子路孔子怎么样，子路没有回答。 孔子（对鲁）说：你为什么不这么说呢？他的行为是（为了实现自己的想法）生气而忘记吃饭，高兴而忘记悲伤，（甚至）他甚至不知道自己正在变老，仅此而已。
威宁伯公，越公，为都御史兼都督。 北伐期间，我亲自观看部队的饮食，给他们送酒送肉。 想要了解情况，违令就能借到很多钱。 每当有时间，他就受命去打猎，他的箭中的鸟数比敌军阵中的鸟数还少。 有的将领被指控通奸，但受金者不理，不问便答应死，于是将士们哭泣，全都死了。
1.解释文中突出显示的单词。
（1）如果违反命令，你将不得不借很多钱（ ）
（2）无论你多么努力（ ）
2.用现代汉语解释文中划线的句子。
每次一有空，就奉命去打猎，打算用比敌方阵型少的鸟来击中目标。
3. 结合上述分析，一名将军被指控通奸。 发生什么事了？
4、威宁波亲王是一个非常善良的人。
【参考答案】
1. (1) 违反 (2) 承诺
2、每当空闲的时候，命令部队去狩猎，并计算出猎物射击的数量（以此为依据）来安排战斗中的顺序。
3. 举报欺骗目标鸟类数量的人。
4.关心军人、严格军纪、务实灵活（选两点）