首届《中国好歌曲》的“特色之战”引发的最大讨论,不是谁“主动”,而是刘欢作为导师,对霍建华已经火爆的《滚珠帘》做出了重大改变。尊。 于是,引发了网友们的热议。 有人支持,但更多人质疑……
网友们并不买账
应该说,刘欢在《滚珠帘》的修改上下了很大的功夫,为《滚珠帘》保留了自己手中唯一的名额。 他不仅希望这首深受人们喜爱的中国风歌曲能够再次“流行起来”,这也证明了他比其他新歌更喜欢这首新歌。
但网友们似乎并不欣赏他的苦心。 不少网友表示不适应,并表示:“变化这么大,《卷珠帘》应该是清冷空灵的,这个版本的编排太华丽了霍尊疑回应争议,但还是需要时间慢慢接受。” 有网友直言:“这首歌改了,虽然看起来高大上、有气势,但不太适合《滚珠帘》中江南小家碧玉的清新感。至于歌词,几遍之后已经失去了原来的韵味。”变化。” 有人认为《滚珠帘》的配乐过于华丽,反而掩盖了歌曲本身的特点,使其不如原曲简单易唱。
节目组昨晚回应
针对诸多质疑,部分观众也表示支持。 有的说:“刘欢老师的编曲非常棒,非常大气,特别是和弦简单却不苍白,展现了霍建华的演唱风格,委婉而不阴柔,抒情而不颓废。” 有的说:“原版《卷》《珠帘》是半文言半白话的形式,改编的歌词几乎都是文言文,凸显了古意。” 有的说:“歌曲在和弦上做了非常大胆的改变,多变的和弦是看不见的,创造了很多小惊喜,优美的弦乐让歌曲更加宏大,琵琶和笛子增添了几分忧郁,响亮的鼓点增添了一层厚重感霍尊疑回应争议,也给中国风带来了新的气息。”
节目组昨晚也回应了网上有关《滚珠帘》的提问,表示创作者的原创歌曲都是小样。 初选时只允许简单编曲,时间限制为3分钟,只能算demo。 教师应对所选歌曲进行处理和改进。 霍尊的《滚珠帘》是刘欢对歌词进行重大修改的歌曲。 原来,歌词的前半部分是文言文,后半部分是白话。 整体风格很不协调。 刘欢对其进行了修改,统一了中国古典风格。 。 比如“流浪”这个词,原是霍尊唱的“回”。 刘欢纠正了读音错误,改为“迷人”,这样更押韵。
“采取严厉措施”改造杰作
《滚珠帘》的修改就能引起这样的争议。 首先证明了这首歌出来之后的成功,以及对它的喜爱让它特别在意它的任何改变。 《滚珠帘》此前曾获得成功,并创下了13天最快进入央视春晚的记录。 如此广受喜爱的杰作,修改起来确实很困难。 先入之见使得任何改变都变得困难。 更何况,刘欢的改编确实有些“戏剧化”,这让霍尊当天的表现显得有些不适应。 它不像原版那样优雅、自由、流畅,这也直接影响了人们的观感。
或许从专业角度来说,在刘欢、老在、安东等音乐人的帮助下,改编的《滚珠帘》应该有所改进,更加完善。 但问题是,大多数观众听歌都是基于第一印象。 最初,原版给人的感觉是优雅、清新、脱俗,甚至它未经修改、不成熟的歌词和音乐都会让人感觉良好,甚至它的不完美也会有一种“天然无雕琢”的感觉,这显然不客观,但它也说明了名作不宜进行大幅度修改,名人或名作更容易引起质疑。
好歌不怕意见
关键是,网友的一些批评是有道理的。 比如《卷珠帘》,描写了静夜月色下古代女子如玉的忧愁和痴情。 改编中雄壮的鼓点和西洋乐队的气势磅礴,力求做到“高亢完整”,这一切都与歌曲中所展现的静谧忧郁的意境背道而驰,也不如歌曲所带来的魅力那么强烈。原来简单的乐队。 原作歌词虽然有些直白,但更直击人心。 改成博大精深的文言文后,对普通观众的吸引力就减弱了。 可以说,升级版的《卷珠帘》追求的是“高大上”的审美,这既不符合霍尊所演绎的古代女性内心埋藏的浓浓相思和怀旧之情,也不符合歌曲的大众艺术追求。 这些都值得刘欢等导师今后在“完善”新人好歌时考虑。
《滚珠帘》到底是原版好还是更新版好。 目前,每个人都有自己的喜好。 这是颇有争议的,一时半会不会有答案。 但这场辩论将有助于改善好歌曲。 好歌不怕意见,辩论有助于进步。 因为,歌曲终究是唱给大家听的,有时候,公众的意见比专家的意见更重要。
首席记者 余良新