传
在担任百代董事总经理期间，签下了蔡依林、孙燕姿、棒棒糖、张惠妹、罗志祥等歌手，被誉为“巨星操盘手”。2008年5月加入华纳大中华区总裁，成功推出蔡依林的《蝴蝶》。这使得在香港代表百代唱片公司的科艺百代和金牌娱乐成为本地最大的唱片公司之一。2007年11月7日，联合新闻报道陈离开百代。
风格
凭直觉签约歌手 对于歌手的签约，陈泽山是凭直觉而来的。他笑称，三分钟决定签下蔡依林，两分钟决定签下孙燕姿。对于蔡依林，他谈到了第一次见到她的情景：“第一次见到她的时候，她正在参加选拔赛，整个场面都很吵，但她很安静，很安静地看着她的英语书 她大学学的是外语，到了登台的时候了，而且唱的歌难度都很大，在台下静静的看书和在台上尽情的表演反差很大。
将内地歌手推向世界
“内地歌手那英是陈泽山提拔的，2008年5月接任华纳音乐大中华区总裁，重要任务是将内地歌手推向世界。” 陈泽山表示，目前正在看好几位内地歌手，目前正在用各种方式进行测试，即将签约。现在政府全力支持正版音乐，中国移动和新浪也在支持正版音乐。大陆与台湾合作整合华语音乐。
金融危机对娱乐业影响不大，因为音乐不是奢侈的享受，听歌很便宜，是一种惬意的享受。华纳受金融危机影响不大，今年华纳音乐的财报上涨了20%。年终奖比以前多了，是员工3到6个月的工资。华纳在台湾的市场份额为6%，升至12%，然后升至30%。
华纳要来个360度大转弯
“中国政府现在支持原创，陈泽山对唱片业很有信心。现在华纳的发展要来个360度大转弯，签下许若瑄这样的艺人是我们的方向华纳唱片旗下艺人，他不仅会唱歌，但他也可以作为演员进入影视行业。”
谈到蔡依林，陈泽山信心满满。章子怡和巩俐是世界级的巨星。中国音乐界没有世界级的巨星。“我们要打造世界级的音乐巨星，蔡依林有这个潜力。” 蔡依林将于2009年3月推出最新专辑，“她学了新舞，新专辑震撼人心！” 陈泽山说道。
争议
陈泽山突然辞去百代总经理一职。2005年陈泽山从华纳唱片公司辞职，也曾掀起风波。2007年3月跳槽创业。而程烨Jolin（听歌）、李烨尹Jolin、周杰伦在媒体追问下，两次点名陈泽山在蔡依林等旗下艺人的销售中“扩容”和“买榜”。功能性面纱。
百代员工证实，陈泽山只在陶哲（鼎哥）演唱会首日现身，并多次要求陶哲在演唱会及庆功宴上找人；没有出现异常。昨天有消息称，他前天已经辞职。据公司同事说：“我还是第一次看到他为自己的事情当众哭泣华纳唱片旗下艺人，抑郁症复发去看医生。”
陈泽山昨日避开媒体，晚间通过公司发表声明：“我从业20多年，旺盛的创造力和创造力一直是我工作中最重要的部分……最近，市场上充斥着与创意无关的口水战。我很沮丧，我不喜欢我的立场。” 不过，其他唱片公司人员质疑“他是在演戏”，并没有正面回应周杰伦的问题，而陈泽山则声称“他一定会离开”。
陈泽山曾创作《华纳天后宫》，后来让百代又一唱片霸主，包括张惠妹、蔡依林、孙燕姿（听歌）、陶喆、黄士丹（听歌、博客）、罗志祥（听歌、博客） ，每天专辑的宣传都红红火火。不过，因为签约费号称上亿，而宣传费用更是惊人。面对唱片市场的下滑，而百代只有陶哲和张栋梁（顶格）全权经营，外界一直好奇百代将如何平衡盈亏。
以2008年蔡依林、孙燕姿、张惠妹创纪录的销量为例。EMI 目前报告“150,000 份”。金额较低。
陈泽山求去，旗下艺人纷纷表示不情愿。爱情将军蔡依林被他的口头禅感染，大喊“崩溃”，“希望百代的老板们尽力留住他”。但截至昨晚，陈泽山的老板、百代董事长黄伟强关机，并未发表任何意见。
百代旗下部分艺人表示遗憾，并分别发表了不同意见。
黄立行：我正在努力制作新专辑的时候怎么会这样呢，无论山歌决定做什么，我都会支持他，因为开心最重要！
张惠妹：我跟山哥合作了这么多年。我个人相信他的专业精神和判断事物的能力。不管他接下来想做什么，我都会支持他。
孙燕姿：山哥是一个很有能力的人。不管怎样，他一定很优秀。我对他有信心。
陶喆：山歌接手百代后，我们还没有正式合作过专辑。我真的相信我的老板，他不能离开。
蔡依林：悲痛欲绝，希望百代的老板能尽量留住山哥。
罗志祥：我是做宣传的，我一定会努力做出成绩给山哥看的。