这是我看到的消息
2PM 队长宰范正式退出2pm
最近,2PM 队长宰范被网友揭露在几年前他尚是练习生时,
曾在他的网志上写出他不喜欢韩国/韩国人等的言论
(注:他在美国出生、成长,那是他来韩国不久)
这件事令他近日不断被网友抨击。
今天,2pm队长宰范透过官方café宣布,他正式退出2PM
此消息已获JYPE官方证实,并会在今天下午离开韩国。
他在café上多次向韩国人民、队友、Fans道歉
并表示因为抱歉很难会再在舞台上跟大家表演
以下为宰范的道歉信的英文翻译
Hello, I'm 2PM's Jaebeom.
I'm sorry for giving you my last greeting through this letter.
I think it will be hard for me to see you all on stage because of my sorry heart.
I'm really sorry to everyone, and I'm even more sorry to the fans who have shown me love.
From today, I will leave 2PM.
2PM boys, I'm really sorry to the boys and I'm sorry I couldn't be strong as a leader and a hyung and have to leave like this.
However, I hope you will be more cool and charming.
Again, I'm sorry.
Jaebeom