法语专业本科培养方案(新版) 本文关键词：法语，专业本科，新版，培养，方案
法语专业本科培养方案(新版) 本文简介：法语专业本科培养方案一、专业培养目标本专业培养具有扎实的法语语言基础、较宽广的文化知识、较高的人文修养，较强的实践能力和创新精神，能够熟练地运用法语在经贸、文化、新闻出版、外事、科研、旅游等部门从事翻译、商务、管理、教学等工作的复合应用型法语人才。二、培养规格本专业学生主要学习法语语言文化知识，接受
法语专业本科培养方案(新版) 本文内容：
法语专业本科培养方案
一、专业培养目标
本专业培养具有扎实的法语语言基础、较宽广的文化知识、较高的人文修养，较强的实践能力和创新精神，能够熟练地运用法语在经贸、文化、新闻出版、外事、科研、旅游等部门从事翻译、商务、管理、教学等工作的复合应用型法语人才。
二、培养规格
本专业学生主要学习法语语言文化知识，接受法语听、说、读、写、译等方面的语言基本技能训练，具备良好的职业素养以及从事法语翻译、管理、商务、教学等工作的基本能力。
毕业生应获得以下几方面的知识和能力：
1．具有扎实的法语语言基础知识，熟练地掌握听、说、读、写、译的基本技能；
2．掌握法语语言文学基础知识，具有较高的人文素养；
3．了解我国国情和法语国家的社会文化及科学技术的发展；
4．具备良好的职业素养和岗位适应能力；
5．具有较强的汉语表达能力和一定的第二外国语的运用能力；
6．具有运用现代技术和手段获取信息和开展工作的基本能力；
7．具有团队意识、创新精神和终身学习的能力。
三、学制与学位
基本学制为四年，可在三至六年完成学业。达到授予学位规定的，授予文学学士学位。
四、毕业学分要求
项目
准予毕业
基础教育
专业教育
实践能力与素质提高
课程
课程
课程
要求学分
169
91
44
34
其中：必修课135学分；限选课14学分；任选课20学分。公益劳动、形势与政策教育及大学生职业、就业与创业教育课程必须合格。
五、主要课程
基础法语、高级法语、法语口语、法语写作、法语阅读、法语视听、法语翻译理论与实践、法国文学作品选读、法国社会与文化、法语词汇学、商务法语、法国概况、学术论文写作等。
六、主要实践教学环节
公益劳动：60学时
法语口语训练：
144学时
法语翻译理论与实践训练：72学时
军事训练：3周
专业见习：2周
专业实习：6周
毕业论文：6周
社会适应能力实践
18学时
法语综合实践
36学时
七、课程结构与学分要求
（一）基础教育课程
(共91学分)
1.公共基础课（必修37学分）：
课程号
课程名理论学分
实践学分
考核方式开设学期
4290070
思想道德修养与法律基础2
1
试1
4290120毛泽东思想、邓小平理论
和“三个代表”重要思想概论4
2试2
4290090
马克思主义基本原理2
1
试3
4290100中国近代史纲要
2
试4
1400095
第二外语(1)
3
试3
1400096
第二外语(2)3
试4
1400097第二外语(3)
3
试5
1400098第二外语(4)
3
试6
3390011
大学体育（1）
1
查1
3390012
大学体育（2）
1
试2
3390013
大学体育（3）
1
查3
3390014
大学体育（4）
1
试4
4390090
计算机文化基础
21
试2
4390070
数据库应用技术
21
试3
5290011
军事理论与军事训练
1
查1
5190033
公益劳动
4年共60学时
见本方案“八、说明”
4290160
形势与政策教育
4年共64学时
见本方案“八、说明”
5290021
大学生职业、就业与创业4年共36学时
见本方案“八、说明”
2.学科专业基础课（必修54学分）：
课
程
号
课
程
名
理论学分
实践学分
考核方式开设学期
1402001
基础法语(1)
8试1
1402002
基础法语(2)
8试2
1402003
基础法语(3)
8试3
1402004
基础法语(4)
8试4
1402005
法语视听(1)
2试1
1402006
法语视听(2)
2试2
1402007
法语视听(3)2
试
3
1402008
法语视听(4)
2
试
4
1402009
法语口语(1)
11
试1
1402010
法语口语(2)
11试2
1402011
法语口语(3)
11试3
1402012
法语口语(4)
11
试
4
1402013
法语阅读(1)
2
试
3
1402014
法语阅读(2)
2试4
1402015
法语写作(1)
2
试4
（二）
专业教育课程(共44学分)
1、专业主干课程(必修30学分）：
课程号
课程名
理论学分
实践学分
考核方式开设学期
1402016法语阅读(3)
2
试5
1402017法语阅读(4)
2
试6
1402018高级法语(1)
4
试5
1402019高级法语(2)
4
试61402020法语翻译理论与实践(1)
1
1试5
1402021法语翻译理论与实践(2)
1
1试6
1402022高级法语视听说(1)
1
试5
1402023高级法语视听说(5)
1
试6
1402024法语写作(2)
2
试5
1402025法语语言学教程
2
试7
1402026法国文学作品选读（1）
2
试
5
1402027法国文学作品选读（2）
2
试
6
1402028法国概况2
试
4
1402029法语口译1
试
7
1402030学术论文写作1
试
7
2.
专业限选课程：（在以下课程中限选14学分,课组号:
14501
）
课程号
课程名
理论学分
实践学分
考核方式开设学期
1402031法国社会与文化2
试
7
1402032法语语法(1)
2
试5
1402033
法语语法(2)
2
试
6
1402034法语词汇学
2
查
6
1402035
法语文体学
2
查
7
1402036法语报刊选读
2
查
7
1402037
法国电影赏析
2
查
6
1402038
法国文学概论
2
查7
1402039
法国文学史
2
试
5
1402040
法语国家与地区概况
2
查7
1402041
商务法语
(1)
2
查6
1402042
商务法语(2)
2
查
7
（三）
实践能力与素质提高课程（共34学分）
1．实践教学课程（必修14学分）：
课程号
课程名
理论学分
实践学分
考核方式开设学期
1402043法语综合实践
1试6
1402044社会适应能力实践
0.5查6
1402045专业见习
0.5查7
1402046专业实习
6查8
1402047
毕业论文
6查8
2．综合素质提高课程:（在以下专业任选课组中选修14学分、全校公共任选课中选修6学分）：
学科专业任选课(课组号:
14601
)
课程号
课程名
理论学分
实践学分
考核方式开设学期
1402048
经贸法语(1)
2
查
5
1402049经贸法语(2)
2
查
6
1402050
科技法语
2
查
7
140205旅游法语
2
查
7
1402052
跨文化交际
2
查
7
1402053
法语网上阅读
2
查
7
1402054
实用法语信函
2
查
8
1402055
法语简史
2
查
8
1402056
法语应用文写作
2
查
8
1402057
同声传译
2
查
8
1400613
英语听力（3）
2
试
5
1400614
英语听力（4）
2
试
6
1400043
英语口语（3）
1
1
试
5
1400044
英语口语（4）
1
1
试
6
1400023
英语阅读（3）
2
试
5
1400024
英语阅读（4）
2
试
6
1400081
英语写作（1）
2
试
5
1400082
英语写作（2）
2
试
6
1400722
管理学
2
查
6
1400771
公共关系理论与实务
2
查
6
1400662
国际贸易理论与实务
2
查
6
1400660
国际贸易进出口业务试验
1
查
7
1400632
外贸函电
2
查
6
1400700
国际商法
2
查
7
1400671
合同法
2
查
8
1400812
外事礼仪
2
查
8
全校公共任选课见《全校公共任选课一览表》
八、说明
1.
应认真阅读本培养方案和指导性教学计划，选课时须将二者结合使用。
2.
按学生自己的志向和兴趣，在导师指导下根据循序渐进原则选修课程。
3.
建议每学期修读的总学分不超过25。
4.
规定的任选课学分，可以在本方案设置的学科专业任选课及全校公共任选课中选修。
5.
公益劳动利用课外活动或周末等时间进行，四年累计不少于60学时，其中学校统一组织不少于30学时。达到规定劳动学时并通过考核者记为合格。
6.
形势与政策教育由马列部组织政工教师利用周二下午授课，共64学时，每2周1学时，四年不断线，每学年考核一次，均通过考核者，计为合格；大学生职业、就业与创业课由学工部组织授课，共36学时（第一学年12学时，第三学年18学时，第四学年6学时），周二下午授课，实行年度考核，均通过考核者，计为合格。
7.
毕业论文应在第7学期末在教师指导下确定研究方向与题目，第8学期开始时完成论文大纲，进入写作，期中完成初稿，毕业前3周完成论文答辩。
8.法语综合实践旨在培养学生法语口头综合能力，渗透在第一至第六学期，具体实施办法见《鲁东大学外国语学院法语综合实践大纲》。
9．社会适应实践课旨在培养学生的社会适应能力，分散在各假期中实施，第六学期评定成绩，具体办法见《鲁东大学外国语学院社会适应实践大纲》。
撰写：
高菊敏
统稿与编辑：赵红岩
组织修订与审核：苏勇
6