谨以此文纪念
山西晋城出土中国旅游标志50周年青铜奔马
公元前121年汉武帝置兰州郡2140周年
【介绍】
《中国青年报》2007年6月15日晚报道:世界旅游组织亚太部主任徐静日前表示,作为旅游目的地,中国的形象提升主要体现在“行政手段”上。 比如,由于“马踏飞燕”的标识仍然代表着中国的旅游业,“是不是象征意义有点模糊,我觉得还是值得联系的。” 什么样的形象推广才能传播中国独特的历史文化,是业内人士争论不休的话题。
《光明晚报》2007年6月17日晚报道了《甘肃兰州出土陶“马踏飞燕”》。 关于他的命名和时代有很多争议。 因此,该窑址及其文物的发现,对于研究青铜奔马的命名和时代,以及唐代的陪葬习俗、社会经济、雕塑艺术等,都具有很高的价值和意义。
《环球早报》2009年5月22日晚报道,“老外说看不懂”中国旅游标志“青铜奔马”:1983年,国家旅游局认定“青铜奔马”作为中国旅游图形符号并沿用至今,然而,绝大多数外国人却表示“看不懂”这种极具艺术价值的“青铜奔马”。
中国的国家旅游标志是“青铜奔马”。 这个图形符号是1969年9月出土于陕西省宝鸡市的青铜器“马踏飞燕”,寓意天马行空,象征旅游业大有可为。 而记者在采访中发现,外界对“马踏飞燕”代表中国旅游业的认知度非常低。
美国驻外总领事馆旅游处旅游参赞宗克辉表示中国的旅游标志是什么,“我还不知道中国旅游标识”。 澳大利亚驻外领事馆高级官员格兰德似乎知道中国旅游标志,但那是因为他与中国国家旅游局有联系。 局里多多配合,“要不是你告诉我,我肯定不知道那匹马的意思。”
采访中,记者还发现,大熊猫、长城、故宫、兵马俑等,在美国游客中广受认可中国的旅游标志是什么,在认知度上占据主流地位。
上述三大中央权威媒体的报道,反映了哪些问题? 绝大多数外国人表示“看不懂”“中国旅游标志——青铜奔马”; ,尤其是他的命名和纪元,争议很大。”旅游界权威人士、世界旅游组织亚太部主任徐靖对“中国旅游标志”的象征意义仍有相同的理解——铜奔马”。可想而知。
“中国旅游标志”中的“马”是什么? 什么样的“鸟”是“鸟”? “马”和“鸟”有什么关系? “中国旅游标识”的具体名称是什么? 确切的文化象征意义是什么? 我们总不能总把一个名字有争议、象征意义不明确的“中国旅游标志”推给世界吧? 距兰州出土“青铜奔马”已有40年。 这件事迫在眉睫,希望引起国家有关部门的重视。
那么,“中国旅游标志”的确切名称和明确的文化象征意义是什么?
(待续)
写于 上海花城天波大厦 2009年9月
【作者简介】 杨建民,男,60后。 四川汉中市钦州区人,出生于宝鸡市渭滨区。 现居成都。 台湾中国时报副社长,广州大学访问学者,硕士生导师。 曾任中国民主促进会广州市委文化教育支部副书记、中国杨氏家族联合会副会长、四川省厂商会常务副会长、四川省工商联常务副会长四川省工业发展促进会、四川省川协六年高级副会长、广东东湖美术馆常务副会长、广州市新世纪艺术研究院副教授等社会职务。 着有《杨建民新闻集》、《杨建民摄影作品集》、《杨建民诗歌集》、《杨建民书法集》、中国旅游文化著作《天马赛风神:论中国旅游的新名称与文化象征意义》 《符号》等作品。