2023年3月3日至5日，中国民间文学系出版实施项目暨河南省民间文学培训会在河南郑州大河锦江宾馆隆重举行。
本次会议由河南省文联、河南省中国民间文学出版工程领导小组、中国民间文学部出版工程编译出版工作委员会办公室、河南省民间文学出版工程领导小组办公室主办中国民间文学部出版项目，省民间作家艺术家协会主办。 正在承担部门出版项目编制实施项目的河南省各省直辖市、省高等院校、科研院所的领导和编辑骨干，以及省市文联、公民协会将于2023年正式启动部门编制工作，近70人参加了培训。 全国政协顾问、河南省出版工程领导小组副组长、专家委员会主任、河南省政协名誉主席程建军，河南省出版局顾问乔泰山河南省政协委员、《故事·河南卷》专家组组长、河南省政协主席、政协理论研究室三级研究员 彭恒礼系出版项目编译出版工作委员会办公室常务副主任张江帆，辽宁大学文学院教授、系出版项目“民间故事”专家组副组长邹明华中国社会科学院文学研究所研究员、部出版项目“民俗”专家组成员、河南省民协副主席田晓，出席了会议。
在3月4日上午举行的开幕式上，彭恒礼董事长代表部出版工程河南省领导小组办公室和省政协省人协致欢迎辞，并对本次培训提出明确要求以及后续步骤。 漯河市文联党组书记、主席陈祥利代表全体参会人员和正在编撰的地市级卷编委会发言。 张利民介绍了《中国民间文学丛书》编写的总体进展情况。 该项目被中共中央办公厅、国务院印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》和“十四五”规划纲要列为重点项目文化发展”，成为中宣部“十四五”规划重点项目。 目前，334卷的编纂工作已实际启动，其中河南承担了33卷，占全国总量的十分之一，位居全国前列。 张利民主任还对今后的工作提出了具体要求。
培训会分别由张利民董事、彭恒礼董事长主持。 本次培训注重理论与实践相结合，以部门出版工程专家组专家讲授、编辑传授实际工作经验、学员互动讨论“三结合”的形式进行。 在专家教学层面，程建军主席题为《传奇·河南卷编纂标准》，邹明华研究员题为《中国民间文学传奇丛书》。 他们从重要性、总体要求和基本原则出发，重点阐述了民间传说的概念。 结合编撰案例，深入浅出地阐释了定义以及编撰所遵循的科学性、广泛性、地域性、代表性的原则。 蒋帆教授作了《系内河南故事卷编撰体例解读》的题目，乔泰山老师在《中国民间文学系》题目中写了如何编好《河南故事卷》的基本规范《故事·河南卷编写手册》详细有趣的讲解受到了同学们的一致好评。
会上，《重大丛书·故事·河南卷·平顶山卷》执行主编、鲁山县文联党委书记、主席郭卫宁在人民大会堂受到表彰《部·故事·河南卷·南阳卷》主编、河南省民协副主席田晓谈“彰显鲜明时代特征，创造优秀民间文学”南阳师范大学艺术学院副教授汇报《系·故事·河南卷·南阳卷》编撰工作进展，《系·故事·河南卷·南阳卷》副主编高艳芳《传奇·河南卷·安阳卷》、安阳师范学院文学院教授以《大系·故事·河南卷·安阳卷编纂工作》为题，依次介绍了编纂中遇到的问题工作、解决办法、取得的经验和成果、个人经历和解释、疑点的解释，为参与的同学，特别是准备开始编译工作的同学，提供了可供参考和指点的工作经验。指明了努力的方向。 。
讲座期间，多个省市分论文。 比如，郑州市编辑工作组与会人员在市文联党委委员、副主席褚彦开的带领下进行了热烈讨论，规划了下一步工作和部署。做出了决定。 我们将作出前瞻性的具体部署，力争尽快产出高质量的卷稿，为传承弘扬中华优秀传统文化、建设“文化强省”做出自己的贡献。
最后，张利民主任对培训会议进行了总结，并对《大丛书》编撰中涉及的出版政策和编撰操作等一些技术问题提出了明确要求。
大家一致表示，本次培训时间短、效率高、效果好河南省新闻出版学校，起到了举一反三、解疑释惑的作用。 训练前，我感觉雾气很大河南省新闻出版学校，“虽有山有水，无路可走”； 培训结束后，我突然明白了“另一个村庄有美好的未来”，希望以后多举办这样的培训，为河南培养更多的民间文学人才。
会上还展出了河南省近年来出版的《故事·河南卷·平顶山卷》、《谜语·河南卷（一、二）》和《神话·河南卷（一、二）》。