出堡垒二首诗之一
王长岭
创意背景
《出塞》是王昌龄早年下西域时写的，《出塞》是乐府的旧称。王昌龄生活在盛唐时期。这一时期，大唐多次打赢对外战争，举国上下都充满了自信。边疆诗人的作品往往能体现出一种慷慨激昂的向上精神和克敌制胜的精神。强大的信心。同时，频频发生的边疆战事，也让百姓焦头烂额，渴望和平。《出塞》反映了人们对和平的渴望。
关于作者
王长龄（698—757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，京兆长安（今西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人称为“七大家”。
王昌龄早年家境贫寒，主要以务农为生。三十岁左右中进士。初任省校书记，后任博学弘词、司水卫。因事被贬岭南。王昌龄与李白、高适、王维、王之桓、岑参等人关系深厚。开元末，回长安，授姜宁城。他被诽谤并贬为龙标威。安石大乱，被都督吕秋啸所杀。他的诗歌以七绝诗而著称，尤其是称帝前在西北边陲所写的边塞诗，被誉为“诗人宗师王江宁”。王长龄' 其诗疏密清澈，与高适、王之焕齐名。那时他叫王江宁。今编有文集六卷，诗四卷。代表作品有《军中七歌》、《出塞》、《深闺怨》等。
体裁以五古七绝为主，题材以离别、边塞、宫廷恩怨为主。
翻译
还是秦汉明月边关，守边御敌，激战千里，招兵买马不归。
① 但使：只要。
②龙城飞将军：《汉书·卫青火去病传》记载，元光六年（公元前129年），卫青为车将，出上谷至笼城王之涣的边塞诗，斩俘虏数百人。笼城，晏师古注曰：“笼”与“龙”同。龙城飞将军指的是卫青奇袭龙城。其中，有人认为龙城飞将指的是汉代飞将李广。龙城就是唐代的卢龙城（卢龙城是汉代李广练兵的地方。就在北平郡所在地），李广一生中大部分时间都在与匈奴作战，防止匈奴掠夺边界。每次匈奴集中攻打汉帝，差点就派李广当太守，所以这个说法不无道理。原因。
③不教：不叫王之涣的边塞诗，不让。教，让。
④呼玛：指入侵内地的外来骑兵。
⑤度：交叉。
欣赏
这是一首著名的边塞诗，抒发了诗人立志当好将军，早日平息边塞战乱，使百姓安居乐业的愿望。
诗人以景物入手，首句勾勒出一幅寒月照边的荒凉景象。“秦时明月寒湿关”不能理解为秦时明月寒湿关。这里将秦、汉、关、越四字交织使用，修辞上称为“互文”，即秦汉之明月，秦汉之关。诗人暗示这里的战乱自秦汉以来就没有停止过，突出了时间之久。第二句“万里长征人未归”，“万里”指的是边塞与大陆的距离。虽是虚参照，却凸显了空间的浩瀚。“人还没有回来”
“不过让龙城的飞将留下，也不要教呼玛渡过阴山。” 如果攻打龙城的飞将卫青和李广活到今天，绝对不会让胡人的骑兵渡过阴山。“龙城”指的是劫掠匈奴圣地龙城的名将卫青，“飞将军”指的是空降名将李广。“龙城飞将军”不只是一个人，其实是指李卫，他借用了汉朝很多抗击匈奴的名将。“不教”，不许，“教”字读平声；“呼玛”，这里指的是异族入侵的骑兵。《独印山》，跨过阴山。阴山是北部一条东西走向的大山脉，是汉代北方边防的天然屏障。末两句写得含蓄巧妙，让人在对往事的对比中得出必要的结论。
